สถาปนิกเมื่อวาน · The Black Executive Journal™ เดวิสเบนด์ / เมานด์เบย์ยู, มิสซิสซิปปี · 1847–1924 · การสร้างเมือง, เกษตรกรรม, ธุรกิจเชิงพาณิชย์ & กลยุทธ์ทางการเมือง


ภาพรวม

  • เกิดเป็นทาสเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1847 ที่สวนพฤกษศาสตร์เฮอริเคน, เดวิสเบนด์, มิสซิสซิปปี — เป็นทรัพย์สินของโจเซฟเดวิส, พี่ชายของเจฟเฟอร์สันเดวิส, ประธานาธิบดีของสมาพันธ์
  • พ่อของเขา เบน มอนต์โกเมอรี, ขณะที่ยังเป็นทาส, ดำเนินการร้านค้าในสวนพฤกษศาสตร์, ประดิษฐ์ใบพัดเรือ, สะสมความมั่งคั่งส่วนตัว, และถูกประเมินมูลค่าสุทธิที่ $230,000 โดย R.G. Dun Mercantile Agency ในปี 1873 — ทำให้เขาอยู่ในกลุ่ม 7 เปอร์เซ็นต์สูงสุดของพ่อค้าและเจ้าของสวนในภาคใต้ทั้งหมด
  • หลังสงครามกลางเมือง, เบน มอนต์โกเมอรี ซื้อสวนของเจฟเฟอร์สันเดวิสในราคา $300,000 — ไอแซอาห์เติบโตในบ้านที่เจฟเฟอร์สันเดวิสสร้างขึ้น; มอนต์โกเมอรีดำเนินการปลูกฝ้ายที่ใหญ่เป็นอันดับสามในมิสซิสซิปปี
  • หลังจากน้ำท่วม, ราคาฝ้ายตกต่ำ, และการเสียชีวิตของพ่อทำลายกิจการเดวิสเบนด์, ไอแซอาห์ก่อตั้งเมานด์เบย์ยูในปี 1887 — ซื้อที่ดิน 840 เอเคอร์ในพื้นที่ป่ามิสซิสซิปปีในราคา $7 ต่อเอเคอร์ร่วมกับลูกพี่ลูกน้อง เบนจามิน ที. กรีน
  • สร้างเมานด์เบย์ยูจากที่ลุ่มน้ำดิบให้เป็นเมืองดำที่มีการปกครองตนเองที่มีประชากร 8,000 คน มีร้านค้า 13 แห่ง, โรงเลื่อย, โรงงานฝ้ายสามแห่ง, ธนาคารที่เป็นเจ้าของโดยคนดำที่ใหญ่ที่สุดในมิสซิสซิปปี, โบสถ์สิบแห่ง, และโรงเรียนมัธยมที่ดูแลโดยเอกชน — บุ๊คเกอร์ ที. วอชิงตันเรียกมันว่า "อัญมณีของเดลต้า"
  • ในฐานะที่เป็นผู้แทนดำเพียงคนเดียวในรัฐสภาแห่งมิสซิสซิปปีในปี 1890, ลงคะแนนเสียงเพื่อให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญที่ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งดำเกือบทุกคนในมิสซิสซิปปีถูกตัดสิทธิ์ — ทำให้เกิดการประณามจากเฟรดเดอริก ดักลาสและความขัดแย้งที่ยังคงตามหลอกหลอนมรดกของเขา
  • ได้เชิญชวนจูเลียส โรเซนวอลด์จาก Sears-Roebuck ให้ลงทุน $25,000 ในโรงงานน้ำมันฝ้ายของเมานด์เบย์ยู — สื่อมวลชนดำเรียกมันว่า "สิ่งที่ใหญ่ที่สุดที่เคยทำโดยคนดำ"
  • เมืองของเขากลายเป็นที่หลบภัยสำหรับนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองตลอดศตวรรษที่ 20; นักวิชาการโต้แย้งว่าหากไม่มีเมานด์เบย์ยู, บุคคลอย่างเมดการ์ เอเวอร์ส, ฟานนี ลู แฮมเมอร์, และโรซา พาร์คส์อาจไม่มีวันพบรากฐานการจัดองค์กรที่ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์
  • บ้าน I.T. Montgomery ของเขาในเมานด์เบย์ยูเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

บ้านที่ไอแซอาห์มอนต์โกเมอรีเติบโตขึ้นมาได้สร้างโดยเจฟเฟอร์สันเดวิส

ไม่ใช่ในเชิงเปรียบเทียบ.

ในความหมายที่แท้จริง.

หลังสงครามกลางเมือง, โจเซฟพี่ชายของเดวิส — ผู้ที่เคยเป็นเจ้าของครอบครัวมอนต์โกเมอรีเป็นทรัพย์สิน — ขายสวนเฮอริเคนและเบรียร์ฟิลด์ของครอบครัวให้กับพ่อของไอแซอาห์ เบน มอนต์โกเมอรีในราคา $300,000.

เงื่อนไขคือการจำนองเป็นเวลาเก้าปีที่มีการชำระดอกเบี้ยประจำปี $18,000.

เบนและไอแซอาห์ย้ายเข้าไปในคฤหาสน์ในทรัพย์สิน.

พวกเขาปลูกฝ้าย.

พวกเขาดำเนินการร้านค้าทั่วไป.

พวกเขาสร้างสิ่งที่กลายเป็นการดำเนินการปลูกฝ้ายที่ใหญ่เป็นอันดับสามในมิสซิสซิปปี.

ชายที่เคยเป็นทาสอาศัยอยู่ในบ้านของชายที่เคยทำให้เขาเป็นทาส, บนที่ดินที่ซื้อด้วยผลกำไรจากแรงงานที่การเป็นทาสได้สร้างขึ้น — และเขากำลังดำเนินการหนึ่งในกิจการเกษตรกรรมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในรัฐ.

นี่คือครอบครัวที่ไอแซอาห์มอนต์โกเมอรีมาจาก. และมันอธิบายเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่เขาสร้างขึ้นต่อไป.

เมื่อเกิดน้ำท่วมและราคาฝ้ายตกต่ำทำลายกิจการเดวิสเบนด์และพ่อของเขาเสียชีวิตในปี 1877, ไอแซอาห์มอนต์โกเมอรีไม่ได้เพียงแค่ยอมรับการสูญเสีย.

เขาใช้เวลาทศวรรษถัดไปค้นหาที่ดินเพื่อสร้างสิ่งที่พ่อของเขาเคยต้องการ: ชุมชนที่มีการปกครองตนเองสำหรับผู้ที่ได้รับการปลดปล่อย, ไม่ต้องขึ้นต่อใคร. ในปี 1887, เขาพบมัน. เขาซื้อที่ดิน 840 เอเคอร์ในพื้นที่ป่ามิสซิสซิปปี — หนองน้ำ, ไม้, พืชพรรณหนาแน่น, สัตว์ป่า — ในราคา $7 ต่อเอเคอร์.

เขาตั้งชื่อมันว่าเมานด์เบย์ยู. และในช่วงสามทศวรรษถัดไป, เขาได้เปลี่ยนมันให้เป็นการทดลองที่ทะเยอทะยานที่สุดในการกำหนดชะตาตนเองของคนดำในประวัติศาสตร์อเมริกัน.

จากนั้น, ในปี 1890, เขาลงคะแนนเสียงที่ตามหลอกหลอนทุกสิ่งที่เขาสร้างขึ้น.


สิ่งที่พ่อของเขาสร้างขึ้นเป็นอันดับแรก

เพื่อที่จะเข้าใจไอแซอาห์มอนต์โกเมอรี, คุณต้องเข้าใจเบนมอนต์โกเมอรี — เพราะไอแซอาห์ไม่ได้เริ่มต้นจากศูนย์. เขาเป็นผู้สืบทอดและผู้บริหารของวิสัยทัศน์ที่ได้เดินทางไปไกลกว่าครอบครัวดำเกือบทุกครอบครัวในอเมริกาในศตวรรษที่ 19.

เบนมอนต์โกเมอรีเกิดในฐานะทาสในปี 1819 ในเขตลาวดุน, เวอร์จิเนีย.

ในปี 1836 เขาถูกขายไปทางใต้และถูกซื้อโดยโจเซฟ เอมอรี เดวิส, ผู้พาเขาไปยังสวนเฮอริเคน. สิ่งที่เกิดขึ้นถัดไปขัดแย้งกับความเชื่อเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่การเป็นทาสอนุญาต.

โจเซฟเดวิส, ได้รับอิทธิพลจากทฤษฎียูโทเปียของนักปฏิรูปชาวอังกฤษ โรเบิร์ต โอเวน, ดำเนินการสวนเฮอริเคนในฐานะสิ่งที่เขาเรียกว่า "ชุมชนแห่งความร่วมมือ" — คนงานที่เป็นทาสของเขาดำเนินการระบบศาล, จัดการวินัยของตนเอง, และได้รับอนุญาตให้สะสมความมั่งคั่งส่วนตัว.

เดวิสอนุญาตให้ชายหนุ่มเข้าถึงห้องสมุดสวนเฮอริเคนได้อย่างอิสระ.

มอนต์โกเมอรีพัฒนาความรู้ด้านการอ่านและเขียนและพัฒนาทักษะทั้งในฐานะช่างยนต์และสำรวจ.

ในปี 1842 เบนจามินมอนต์โกเมอรีเปิดร้านค้าปลีกในสวนเฮอริเคน, ขายสินค้าทั่วไปให้กับทั้งทาสและเจ้าของของพวกเขา. มอนต์โกเมอรีพัฒนาสายเครดิตส่วนตัวกับผู้ค้าส่งในทั้งนาทเชซและนิวออร์ลีนส์และซื้อขายสินค้าในนามของเขาเอง.

เขายังประดิษฐ์ใบพัดเรือที่เหมาะสำหรับทางน้ำตื้นในภาคใต้ — แต่สำนักงานสิทธิบัตรปฏิเสธคำขอของเขาเพราะทาสไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นพลเมืองและดังนั้นจึงไม่สามารถถือสิทธิบัตรได้.

การประดิษฐ์นี้ไม่ได้รับการยอมรับ.

ความรู้ยังคงอยู่กับเขา.

เมื่อสงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงและมอนต์โกเมอรีกลับไปยังเดวิสเบนด์, เบนเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว. ในเดือนตุลาคมปี 1866 มอนต์โกเมอรีขอให้เดวิสเช่าสวนเฮอริเคนและเบรียร์ฟิลด์ให้เขา.

เดวิสเสนอขายทรัพย์สินสวนของเขาให้กับอดีตทาสของเขา. พวกเขาตกลงกันในราคา $300,000, โดยมีการชำระดอกเบี้ยเพียงปีละ $18,000 และเงินต้นครบกำหนดในเก้าปี.

มอนต์โกเมอรีปลูกฝ้าย.

พวกเขาได้รับรางวัลอันดับหนึ่งที่งานแสดงสินค้านครเซนต์หลุยส์ในปี 1870 สำหรับฝ้ายที่ดีที่สุดในประเทศ.

R.G. Dun Mercantile Agency ประเมินมูลค่าสุทธิของเบนจามินมอนต์โกเมอรีในปี 1873 ว่าอยู่ที่ $230,000, ทำให้เขาอยู่ในกลุ่ม 7 เปอร์เซ็นต์สูงสุดของพ่อค้าและเจ้าของสวนในภาคใต้ทั้งหมด.

ไอแซอาห์เติบโตขึ้นโดยดูสิ่งนี้ — พ่อของเขาดำเนินการสิ่งที่เคยเป็นสวนของประธานาธิบดีสมาพันธ์จากภายในบ้านของเจฟเฟอร์สันเดวิส, แข่งขันในงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติ, สร้างชุมชนดำที่มีการปกครองตนเองบนที่ดินที่ได้มาจากผู้คนที่ได้เอาทุกอย่างจากพวกเขา.

เมื่อเกิดน้ำท่วม, การล้มเหลวของพืชผล, และการสิ้นสุดการสร้างใหม่ในที่สุดทำลายเดวิสเบนด์และพ่อของเขาเสียชีวิตในปี 1877, ไอแซอาห์เข้าใจอย่างชัดเจนว่ามีอะไรสูญเสียไป.

เขาใช้เวลาทศวรรษถัดไปพยายามสร้างมันขึ้นมาในที่ที่แม่น้ำมิสซิสซิปปีไม่สามารถเข้าถึงได้.


การสร้างเมานด์เบย์ยู: อัญมณีของเดลต้า

เมานด์เบย์ยูถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1887 โดยไอแซอาห์ ที. มอนต์โกเมอรีและเบนจามิน ที. กรีน, ทั้งคู่เคยเป็นทาสที่สวนเดวิสเบนด์.

การก่อตั้งเมืองไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นผลจากวิสัยทัศน์ที่ถูกสร้างขึ้นอย่างรอบคอบเพื่อความเป็นอิสระของคนดำ. มอนต์โกเมอรีและกรีนเจรจากับบริษัททางรถไฟลูอิสวิลล์, นิวออร์ลีนส์, และเท็กซัสเพื่อซื้อที่ดินสำหรับการตั้งถิ่นฐานของพวกเขา.

พวกเขาเลือกพื้นที่ที่มีดินอุดมสมบูรณ์แต่มีป่าทึบ, ต้องการแรงงานมหาศาลในการเคลียร์.

การทำธุรกรรมในการก่อตั้งเองก็เป็นกลยุทธ์ทางธุรกิจ.

อิสยาห์ได้ตำแหน่งเป็นตัวแทนที่ดินสำหรับทางรถไฟลูอิสวิลล์, นิวออร์ลีนส์, และเท็กซัส — ซึ่งเจ้าของต้องการให้มีเมืองตั้งอยู่ตามเส้นทางรถไฟใหม่จากเมมฟิสไปยังวิกส์เบิร์ก และเชื่อว่า ด้วยเหตุผลที่มีอคติที่มอนต์โกเมอรีกลับใช้ให้เป็นประโยชน์ว่า ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวดำเหมาะสมกับสภาพอากาศชื้นแฉะของเดลต้า

เขาใช้ความต้องการของทางรถไฟในการซื้อที่ดินของมอนต์โกเมอรีในเงื่อนไขที่ดี มอนต์โกเมอรีและกรีนซื้อที่ดิน 840 เอเคอร์ในราคา 7 ดอลลาร์ต่อเอเคอร์

สิ่งที่ตามมาคือทศวรรษแห่งการทำงานร่วมกันอย่างน่าทึ่ง

ที่ดินนั้นเป็นป่าทึบ — มีไม้พุ่ม, พืชพรรณใต้ดิน, ไข้จากพื้นที่ชุ่มน้ำ, สัตว์ป่า ผู้ตั้งถิ่นฐานสิบสองคนแรกจากเดวิสเบนด์เคลียร์ที่ดินด้วยมือ พวกเขาได้รวบรวมผู้ที่ได้รับการปลดปล่อยจากทั่วทั้งภาคใต้ โดยอิงจากชื่อเสียงของมอนต์โกเมอรีและความทรงจำเกี่ยวกับสิ่งที่เดวิสเบนด์เคยเป็น

ในปี 1888 เมืองมีประชากร 40 คนและชาวแอฟริกันอเมริกัน 1,500 คนในพื้นที่

เมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 20 เมานด์บายูมีเศรษฐีมากกว่าหมู่บ้านเดลต้าอื่น ๆ ตามข้อมูลจากฝ้าย

ในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 20 ประชากรของเมานด์บายูเพิ่มขึ้นเป็นสองพันคนและมีร้านค้า 13 แห่ง, ร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่ง, โรงเลื่อย, โรงงานฝ้ายสามแห่ง, ธนาคารที่มีเจ้าของผิวดำที่ใหญ่ที่สุดในมิสซิสซิปปี และโบสถ์สิบแห่ง

ยังมีโรงเรียนมัธยมที่ดูแลโดยเอกชนซึ่งมีนักเรียน 200 คน ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันในประเทศ

เมานด์บายูมีสำนักงานไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา, โบสถ์หกแห่ง, ธนาคาร, ร้านค้า และโรงเรียนสาธารณะและเอกชนหลายแห่ง ในด้านสังคม เมานด์บายูมีอัตราการเกิดอาชญากรรมที่ต่ำผิดปกติ จริยธรรมสูง — ไม่มีการพนัน, ไม่มีการขายแอลกอฮอล์ — และทุกคนต้องเป็นสมาชิกที่มีประโยชน์ของชุมชน มอนต์โกเมอรีเขียนกฎหมายของเมืองและควบคุมการบังคับใช้

เขาเข้าใจว่าการอยู่รอดของเมานด์บายูขึ้นอยู่กับการผลิตทางเศรษฐกิจไม่เพียงแต่ยังขึ้นอยู่กับระเบียบวินัยภายในที่จะไม่ให้คนผิวขาวที่เป็นศัตรูมีข้ออ้างในการแทรกแซง

บุ๊คเกอร์ ที. วอชิงตันได้มาเยี่ยมชมหลายครั้งและเรียกเมานด์บายูว่า "ตัวอย่างของการประหยัดและการปกครองตนเอง" ธีโอดอร์ รูสเวลต์ ในระหว่างการเยี่ยมชมในปี 1907 ได้ชื่นชมชุมชนนี้

สื่อมวลชนผิวดำรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าเป็นหลักฐานของแนวคิดทั้งหมดของวอชิงตัน: การกำหนดตนเองทางเศรษฐกิจที่สร้างขึ้นอย่างระมัดระวังและปกป้องทางการเมือง เป็นรากฐานที่ทุกอย่างอื่นต้องยืนอยู่


แคมเปญทุน: โรเซนวัลด์, โรงงานน้ำมัน, และขีดจำกัดทางการเงินของคนผิวดำ

ความทะเยอทะยานของมอนต์โกเมอรีสำหรับเมานด์บายูไม่ได้หยุดอยู่แค่การปลูกฝ้ายและร้านขายของแห้ง

เขาต้องการโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรม — โรงงานน้ำมันฝ้ายที่จะช่วยให้เมานด์บายูสามารถแปรรูปผลผลิตของตนเองแทนที่จะขายฝ้ายดิบให้กับโรงงานที่เป็นของคนผิวขาวในราคาที่ถูกเอาเปรียบ

เขาเดินทางไปนิวยอร์กและวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อดึงดูดนักลงทุนคนผิวขาวที่ร่ำรวยสำหรับโรงงานน้ำมันฝ้ายเมานด์บายู เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับบุ๊คเกอร์ ที. วอชิงตันในความพยายามนี้เพื่อโน้มน้าวจูเลียส โรเซนวัลด์ ประธานและประธานคณะกรรมการของซีอาร์-โรเบค ให้สมัครสมาชิกพันธบัตรมูลค่า 25,000 ดอลลาร์

สื่อมวลชนผิวดำได้อธิบายโรงงานว่า "เป็นสิ่งที่ใหญ่ที่สุดที่เคยทำโดยคนผิวดำ"

การเปิดโรงงานน้ำมันในเดือนพฤศจิกายน 1912 มีผู้เข้าร่วมประมาณ 16,000 คน วอชิงตันพูดจากเวทีกลางแจ้ง

นี่เป็นการชุมนุมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมานด์บายูและเป็นช่วงเวลาที่แท้จริงของชัยชนะ — สิ่งอำนวยความสะดวกด้านอุตสาหกรรมที่เป็นของคนผิวดำในเดลต้าแห่งมิสซิสซิปปี มีทุน 100,000 ดอลลาร์ ผลิตน้ำมันฝ้ายและสร้างรายได้ที่จะหมุนเวียนภายในชุมชนแทนที่จะไหลออกไปยังผู้ประมวลผลผิวขาว

โรงงานน้ำมันซึ่งมีหุ้นที่ได้รับการสนับสนุนจากการบริจาคจากนักลงทุนภายนอกเช่นจูเลียส โรเซนวัลด์ นักธุรกิจคนผิวขาวที่มีชื่อเสียง เริ่มต้นด้วยทุน 100,000 ดอลลาร์; มันสัญญาว่าจะเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมของเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ อย่างไรก็ตามในปี 1914 ปัญหาทางเศรษฐกิจได้สร้างความเดือดร้อนให้กับเมานด์บายู

ราคาฝ้ายที่ลดลงและการขาดแคลนทุนทำให้ชาวบ้านหลายคนต้องพึ่งพาเครดิตที่ขยายโดยพ่อค้าในเมืองอื่น ๆ ที่เป็นคนผิวขาว

ธนาคารของเมานด์บายูล้มละลายในฤดูใบไม้ร่วงปี 1914

โรงงานน้ำมันไม่เคยสามารถผลิตอย่างต่อเนื่องภายใต้การควบคุมของคนผิวดำ — เจ้าของและผู้ถือหุ้นถูกบังคับให้มอบการควบคุมโรงงานให้กับบี. บี. ฮาร์วีย์จากเมมฟิส นักธุรกิจคนผิวขาวที่ไม่ซื่อสัตย์

นี่คือความเป็นจริงทางเศรษฐกิจที่กลยุทธ์การประนีประนอมของมอนต์โกเมอรีไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ในการอยู่รอดของเมานด์บายูขึ้นอยู่กับราคาฝ้ายที่กำหนดโดยตลาดระดับชาติ, การไหลของทุนที่ควบคุมโดยนักลงทุนผิวขาว, และเครดิตที่ขยายโดยสถาบันที่สามารถถอนมันได้ตามต้องการ

เมืองนี้เป็นชุมชนที่มีอำนาจอธิปไตยในเศรษฐกิจที่ไม่เป็นเช่นนั้น

เมื่อสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจมหภาคกลายเป็นศัตรู — ราคาฝ้ายลดลง, โครงสร้างทางการเงินของการสร้างใหม่ถูกทำลาย, การอพยพครั้งใหญ่ดึงแรงงานออกไป — จุดอ่อนทางโครงสร้างที่มอนต์โกเมอรีได้หลีกเลี่ยงมาเป็นเวลาสามทศวรรษไม่สามารถจัดการได้อีกต่อไป


การลงคะแนนเสียงที่กำหนด — และแบ่งแยก — มรดกของเขา

ในเดือนสิงหาคมปี 1890 อิสยาห์ มอนต์โกเมอรีเดินเข้าสู่การประชุมรัฐธรรมนูญของมิสซิสซิปปีในแจ็คสันในฐานะตัวแทนคนผิวดำเพียงคนเดียว — เป็นพรรครีพับลิกันคนเดียวในห้องที่เต็มไปด้วยพรรคเดโมแครตผิวขาวซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนคือการยุติการมีส่วนร่วมทางการเมืองของคนผิวดำในมิสซิสซิปปีอย่างถาวร

การประชุมได้ร่างรัฐธรรมนูญใหม่ที่ใช้ภาษีการลงคะแนน, การทดสอบความรู้หนังสือ, และ "ข้อกำหนดความเข้าใจ" — โดยกำหนดให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องอ่านและตีความส่วนใดส่วนหนึ่งของรัฐธรรมนูญของรัฐให้เป็นที่พอใจของผู้ลงทะเบียนคนผิวขาว

ด้วยความสามารถในการท้าทายมันน้อยมาก มอนต์โกเมอรีจึงยอมรับข้อกำหนดนี้ โดยโต้แย้งว่าแม้ว่ามันจะ "ดูเหมือนจะไม่เป็นมิตร" ต่อคนผิวดำ แต่ก็เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะในการป้องกันไม่ให้ผู้ที่ไม่รู้หนังสือไปลงคะแนนเสียง

การตอบสนองจากคนผิวดำในอเมริกานั้นรวดเร็วและรุนแรง

เฟรเดอริค ดักลาสได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าสมาคมวรรณกรรมและประวัติศาสตร์เบเทลในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่ง วอชิงตันโพสต์ เรียกว่า "การกล่าวสุนทรพจน์ที่โดดเด่นโดยนักการเมืองผิวสี"

ดักลาสกล่าวถึงตำแหน่งของมอนต์โกเมอรีว่าเป็นการกระทำของ "การทรยศต่อสาเหตุของคนผิวสี ไม่เพียงแต่ของรัฐของเขาเอง แต่ของสหรัฐอเมริกา" และรู้สึกเสียใจที่ได้ยินในมอนต์โกเมอรี "เสียงคร่ำครวญแห่งความทุกข์ทรมานที่เกิดจากการกดขี่และความสิ้นหวัง" และเสียงของ "จิตวิญญาณที่ความหวังทั้งหมดได้หายไป"

ดักลาสจะไม่หยุดอยู่แค่นั้น

"ชายเช่นนี้" เขาประกาศ "ไม่ควรถูกปล่อยไปโดยการเรียกเขาว่าผู้ทรยศ หรือเป็นคนที่เห็นแก่ตัว เพราะเขาไม่ใช่ทั้งสองอย่าง... เหมือนกับนายพลในสนามรบ เขาได้ถอยเมื่อเขาไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไปและได้ยอมจำนนต่อโพสต์ที่เขาคิดว่าเขาไม่สามารถปกป้องได้อีกต่อไป"

นี่คือการบันทึกที่ซื่อสัตย์ที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่มอนต์โกเมอรีทำและทำไม

เขาเป็นชายผิวดำเพียงคนเดียวในห้องที่ผลลัพธ์ถูกกำหนดไว้แล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำในมิสซิสซิปีกำลังจะถูกตัดสิทธิไม่ว่ามอนต์โกเมอรีจะลงคะแนนเสียงเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย

เขาเข้าใจเช่นนั้น

การคำนวณของเขา — ที่ถูกท้าทายในขณะนั้นและยังคงถูกท้าทายอยู่ในปัจจุบัน — คือการประนีประนอมช่วยรักษาเมานด์บายูและรูปแบบการปกครองตนเองของคนผิวดำที่เขาใช้ชีวิตสร้างขึ้น ในขณะที่การต่อต้านอย่างเปิดเผยจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากการทำลายตนเองและการทำลายเมือง

มอนต์โกเมอรีได้ส่งเสริมตำแหน่งการประนีประนอมสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกัน — กลยุทธ์ในการปกป้องสิ่งที่มีอยู่แทนที่จะต่อสู้เพื่อสิ่งที่ยังไม่สามารถได้มา

ในทางการเมือง นายกเทศมนตรีของเมานด์บายูได้ปกป้องเมืองจากความรุนแรงของคนผิวขาวผ่านการประนีประนอมทางการเมือง

ค่าใช้จ่ายของกลยุทธ์นั้นคือการทำให้คนผิวดำในมิสซิสซิปปีไม่มีสิทธิ์เลือกตั้ง ค่าใช้จ่ายของทางเลือกอื่น — ในมิสซิสซิปปีปี 1890 เมื่อการฟื้นฟูสิ้นสุดลงและการครอบงำของคนผิวขาวกลับมาเต็มที่ — นั้นไม่สามารถคำนวณได้และอาจจะไม่สามารถอยู่รอดได้

ประวัติศาสตร์ไม่สามารถแก้ไขเรื่องนี้ได้

มันไม่ควร

ทั้งการประณามของดักลาสและความเคารพอย่างไม่เต็มใจของเขานั้นถูกต้อง


สิ่งที่มาวน์เบย์ยูทำให้เป็นไปได้

เป็นการยุติธรรมที่จะกล่าวว่าไม่มีเมืองเล็กอื่นใดที่มีส่วนช่วยในการส่งเสริมเสรีภาพของมนุษย์ในสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ยี่สิบมากไปกว่ามาวน์เบย์ยู รัฐมิสซิสซิปปี

หากชุมชนเล็กๆ นั้นไม่มีอยู่ สัญลักษณ์สิทธิพลเมืองเช่น เมดการ์ เอเวอร์ส, ฟานนี ลู แฮมเมอร์ และโรซา พาร์คส์ อาจจะยังคงมองไม่เห็นในประวัติศาสตร์

นี่ไม่ใช่การพูดเกินจริง

มาวน์เบย์ยูเป็นสถานที่เดียวในมิสซิสซิปปีที่คนผิวดำสามารถใช้สิทธิในการพูดและชุมนุมอย่างแท้จริง ลงคะแนนเสียง และดำรงตำแหน่ง

มันเป็นฐานการดำเนินงาน สถานที่ที่ผู้จัดงานเคลื่อนไหวสามารถพบกันได้โดยไม่มีภัยคุกคามจากความรุนแรงที่ทำให้การจัดระเบียบเป็นไปไม่ได้ในเมืองที่ถูกควบคุมโดยคนผิวขาวทั่วเดลต้า

ในช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง มาวน์เบย์ยูทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยที่ค่อนข้างปลอดภัยสำหรับนักเคลื่อนไหว การบริหารงานที่เป็นของคนผิวดำทั้งหมดให้การปกป้องจากความรุนแรงของคนผิวขาวที่คุกคามส่วนอื่นๆ ของมิสซิสซิปปี

ดร. ที.อาร์.เอ็ม. ฮาวเวิร์ด มาถึงมาวน์เบย์ยูในปี 1940 และใช้มันเป็นฐานในการสร้างโรงพยาบาล ฟาร์มพันเอเคอร์ สระว่ายน้ำแห่งแรกสำหรับคนผิวดำในรัฐ และศูนย์บันเทิงของชุมชนที่ดึงดูดผู้เยี่ยมชมจากทั่วทั้งภาคใต้

เขาจึงเปลี่ยนมาวน์เบย์ยูให้เป็นฐานสำหรับการจัดระเบียบสิทธิพลเมืองที่ทำให้การเคลื่อนไหวที่ตามมานั้นเป็นไปได้โดยตรง

โครงสร้างพื้นฐานนั้นมาจากมอนต์โกเมอรี

ฮาวเวิร์ดสร้างขึ้นจากมัน

แม้จะมีการลดลงของประชากรอย่างรุนแรงตลอดทั้งศตวรรษ มาวน์เบย์ยูยังคงมีอยู่ในปัจจุบันในฐานะเมืองที่มีคนผิวดำเป็นส่วนใหญ่ในมิสซิสซิปปี โดยมีประชากรคนผิวดำ 98.6 เปอร์เซ็นต์

มันยังคงถูกบริหารโดยเจ้าหน้าที่ผิวดำ

มันยังคงมีชื่อที่ไอแซค มอนต์โกเมอรีเลือกให้ในปี 1887

สิ่งนั้น ในรัฐที่ใช้เวลาหนึ่งศตวรรษในการพยายามลบอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจของคนผิวดำ เป็นรูปแบบหนึ่งของชัยชนะ


สิ่งที่ชีวิตของเขาสอน

การกระทำที่สำคัญที่สุดของการเป็นผู้ประกอบการคือการสร้างสถานที่ ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์

มอนต์โกเมอรีไม่ได้สร้างธุรกิจ

เขาสร้างเขตอำนาจ — สถานที่ทางกายภาพที่มีกฎหมายของตนเอง การบริหารของตนเอง เศรษฐกิจของตนเอง นี่คือรูปแบบที่หายากและทนทานที่สุดของการประกอบธุรกิจของคนผิวดำ: การสร้างภูมิศาสตร์ที่กฎเกณฑ์แตกต่างออกไป

ทุกสถาบันที่มาวน์เบย์ยูมีอยู่เพราะเมืองนั้นมีอยู่ก่อน

เมืองนั้นมีอยู่เพราะมอนต์โกเมอรีเข้าใจว่าหากไม่มีพื้นที่ทางกายภาพที่ได้รับการปกป้อง ทุกธุรกิจอื่นจะมีความเสี่ยงอย่างถาวร

วิสัยทัศน์ระหว่างรุ่นจะสะสมไปตามเวลาในวิธีที่งบดุลไม่สามารถจับได้

ความฝันของเบน มอนต์โกเมอรีคือเดวิสเบนด์ ไอแซคเปลี่ยนความฝันนั้นให้เป็นมาวน์เบย์ยูหลังจากเดวิสเบนด์ล้มเหลว ที.อาร์.เอ็ม. ฮาวเวิร์ดเปลี่ยนมาวน์เบย์ยูให้เป็นฐานสิทธิพลเมืองหลังจากโรงงานน้ำมันและธนาคารล้มเหลว

เมดการ์ เอเวอร์สจัดระเบียบจากโครงสร้างพื้นฐานที่ฮาวเวิร์ดสร้างขึ้น

ผลตอบแทนรวมจากการลงทุนดั้งเดิมของเบน มอนต์โกเมอรี — ในด้านการรู้หนังสือ ในธุรกิจ ในวิสัยทัศน์ของการปกครองตนเองของคนผิวดำ — ผลิตบทที่มิสซิสซิปปีของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองสี่รุ่นต่อมา

ไม่มีบัญชีใดบันทึกสิ่งนั้น

การลงทุนคือข้อจำกัดที่ฆ่าความทะเยอทะยานอื่นๆ

โรงงานน้ำมันฝ้ายมาวน์เบย์ยูเป็นความสำเร็จทางอุตสาหกรรมที่แท้จริง — เป็นของคนผิวดำ ดำเนินการโดยคนผิวดำ มีเงินทุน 100,000 ดอลลาร์ เปิดโดยบุ๊คเกอร์ ที. วอชิงตันต่อหน้าผู้คน 16,000 คน

มันล้มเหลวเพราะเมืองไม่สามารถรักษามันไว้ได้ท่ามกลางราคาฝ้ายที่ตกต่ำโดยไม่มีเงินทุนจากภายนอก และเงินทุนจากภายนอกมาพร้อมกับการควบคุมจากภายนอก มอนต์โกเมอรีเข้าใจปัญหานี้

เขาไม่เคยแก้ไขมัน

เช่นเดียวกับรุ่นต่อๆ มาของผู้ประกอบการผิวดำที่ดำเนินงานในตลาดทุนที่มีโครงสร้างต่อต้านพวกเขา

ปัญหานั้นเป็นโครงสร้าง ไม่ใช่เรื่องส่วนตัว — แต่การเข้าใจโครงสร้างของมันคือจุดเริ่มต้นของการแก้ไข

การปรองดองและการต่อต้านไม่ใช่สิ่งที่ตรงกันข้าม — พวกเขาคือเครื่องมือ และการเลือกระหว่างพวกเขาคือกลยุทธ์ ไม่ใช่ศีลธรรม

การลงคะแนนเสียงของมอนต์โกเมอรีในปี 1890 ถูกประณามว่าเป็นการทรยศและปกป้องว่าเป็นการถอยเชิงยุทธศาสตร์ ดักลาสถือทั้งสองตำแหน่งพร้อมกันและถูกต้องที่ทำเช่นนั้น บทเรียนไม่ใช่การที่การปรองดองนั้นยอมรับได้หรือไม่

บทเรียนคือการเลือกระหว่างการปรองดองและการต่อต้านต้องทำด้วยการคำนวณอย่างชัดเจนว่าตัวเลือกแต่ละอย่างมีค่าใช้จ่ายจริงๆ เท่าไรและสิ่งที่มันรักษาไว้จริงๆ — ไม่ใช่ในหลักการ แต่ในทางปฏิบัติ ในสถานการณ์เฉพาะของคุณ ต่อต้านศัตรูเฉพาะ

มอนต์โกเมอรีทำการคำนวณนั้นในมิสซิสซิปปีปี 1890 และมุ่งมั่นต่อมันอย่างเต็มที่

ผู้คนที่มีเหตุผลไม่เห็นด้วยในขณะนั้นและไม่เห็นด้วยในตอนนี้

นั่นคือประเด็น

อำนาจอธิปไตยคือทรัพย์สินทางธุรกิจที่สำคัญที่สุด

มาวน์เบย์ยูมีที่ทำการไปรษณีย์ของตนเอง ธนาคารของตนเอง ศาลของตนเอง โรงเรียนของตนเอง หนังสือพิมพ์ของตนเอง

ภายในโครงสร้างเหล่านั้น คนผิวดำสามารถลงคะแนนเสียง สะสมทรัพย์สิน ให้การศึกษาแก่บุตรหลาน และจัดระเบียบโดยไม่ต้องขออนุญาตจากคนผิวขาว ธุรกิจที่เป็นของคนผิวดำอื่นๆ ในยุคนั้นดำเนินการภายใต้การอนุญาตของระบบการเมืองและกฎหมายของคนผิวขาว

มาวน์เบย์ยู ในช่วงเวลาที่น่าอัศจรรย์ไม่กี่ทศวรรษ ไม่ได้เป็นเช่นนั้น

มอนต์โกเมอรีเข้าใจว่าการปกครองตนเองไม่ใช่ความหรูหราทางการเมือง

มันเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับเสรีภาพรูปแบบอื่นๆ


สถาปนิกเมื่อวานนี้เป็นซีรีส์ชีวประวัติของ The Black Executive Journal ที่ให้เกียรติผู้ประกอบการ ผู้บริหาร และนวัตกรผิวดำและแอฟริกันที่วางรากฐานไว้ก่อนเรา — ผู้ทำข้อตกลง ผู้ก่อตั้งสถาบัน นักยุทธศาสตร์ที่สร้างอุตสาหกรรมและความมั่งคั่งทั่วทั้งพลัดถิ่นเมื่ออัตราต่อรองถูกออกแบบมาเพื่อต่อต้านพวกเขา


สำหรับการศึกษาเพิ่มเติม

จุดเริ่มต้นที่สำคัญคือ The Pursuit of a Dream ของจาเน็ต ชาร์ป เฮอร์มันน์ (Oxford University Press, 1981) — บัญชีทางวิชาการที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับครอบครัวมอนต์โกเมอรีตั้งแต่เดวิสเบนด์จนถึงมาวน์เบย์ยู ซึ่งได้รับการวิจัยอย่างเข้มงวดและยังไม่มีใครเทียบได้

บทความชีวประวัติสองส่วนของนีล อาร์. แมคมิลเลนเกี่ยวกับไอแซค ที. มอนต์โกเมอรี ซึ่งเผยแพร่ใน Mississippi History Now โดยสมาคมประวัติศาสตร์มิสซิสซิปปี (กุมภาพันธ์ 2007) เป็นชีวประวัติทางวิชาการที่ละเอียดที่สุดและเข้าถึงได้มากที่สุดที่มีอยู่ทางออนไลน์

บทความในสารานุกรมมิสซิสซิปปีเกี่ยวกับไอแซค ที. มอนต์โกเมอรี และเบนจามิน ที. มอนต์โกเมอรี ซึ่งเขียนโดยเจมส์ ไทสัน เคอร์รี ให้รายละเอียดเชิงสารบรรณที่แม่นยำเกี่ยวกับธุรกิจเดวิสเบนด์ บทความของเดวิด เบโต "Freedom's Outpost: Mound Bayou and the Fight for Free Expression in Jim Crow Mississippi, 1887–1941" ซึ่งเผยแพร่ใน The Independent Review (ฤดูใบไม้ร่วง 2025) นำเสนอการวิเคราะห์ที่ทันสมัยที่สุดเกี่ยวกับความสำคัญระยะยาวของมาวน์เบย์ยูต่อการจัดระเบียบสิทธิพลเมือง

บทที่เกี่ยวกับมอนต์โกเมอรีใน The Negro in Business ของบุ๊คเกอร์ ที. วอชิงตัน (Hertel, Jenkins & Co., 1907) — สามารถอ่านได้เต็มรูปแบบผ่าน HathiTrust — สะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคนในขณะที่มีประสิทธิผลที่สุดและสะท้อนถึงปรัชญาของวอชิงตันเกี่ยวกับการกำหนดเศรษฐกิจของคนผิวดำในรูปแบบที่เต็มที่ที่สุด

ศูนย์ Schomburg สำหรับการวิจัยในวัฒนธรรมคนดำที่ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กมีคลังภาพถ่ายหลักของ Montgomery และ Mound Bayou บ้าน I.T. Montgomery ใน Mound Bayou ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ กำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงและยังคงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้

Share this post

Written by

BEB Editors
Black Executive Brief editors curate Pulse and Week Ahead briefings for Black executives and investors, focusing on capital, ownership, and infrastructure shaping opportunity across business, policy, and global markets.

Comments

Ησαΐας Μοντγκόμερι: Ο Άνθρωπος που Έκτισε μια Έθνος Μέσα σε Έθνος

Ησαΐας Μοντγκόμερι: Ο Άνθρωπος που Έκτισε μια Έθνος Μέσα σε Έθνος

By BEB Editors 16 min read
Isaiah Montgomery: Người Đàn Ông Xây Dựng Một Quốc Gia Trong Một Quốc Gia

Isaiah Montgomery: Người Đàn Ông Xây Dựng Một Quốc Gia Trong Một Quốc Gia

By BEB Editors 24 min read
Ησαΐας Μοντγκόμερι: Ο Άνθρωπος που Έκτισε μια Έθνος Μέσα σε Έθνος

Ησαΐας Μοντγκόμερι: Ο Άνθρωπος που Έκτισε μια Έθνος Μέσα σε Έθνος

By BEB Editors 16 min read