אדריכלים של אתמול · כתב העת של המנהיג השחור™ וויליאמסבורג, וירג'יניה · סביבות 1735–? · חקלאות, כביסה ושירותים ביתיים, סיוע משפטי


מבט חטוף

  • נולדה חופשייה בסביבות 1735 במחוז צ'ארלס סיטי, וירג'יניה — חירותה הועברה מאמה, משרתת אירית, לפי חוקי הסטטוס המטריליניאלי של וירג'יניה
  • אביה, ריצ'רד קומבו, אדם שחור חופשי, נלחם במלחמת צרפת וההודים וקיבל 50 דונם אדמה בוויליאמסבורג על שירותו — אדמה שאדית בסופו של דבר תירש
  • ניהלה עסק לכביסה ושירותים ביתיים בוויליאמסבורג כאחת מכמה אנשים שחורים חופשיים בעיר במהלך המהפכה האמריקאית
  • עבדה על אדמתה המורשת בשטח של 50 דונם, גידלה תירס, שעורה, חיטה וטבק — פעלה כראש משק ובעלת כל הנכסים
  • בכוונה מעולם לא נישאה — החוק של וירג'יניה העביר את כל רכוש האישה לבעלה עם הנישואין; קומבו סירבה לוותר על מה שבנתה
  • בשנת 1778, תבעה גבר לבן בשם אדם ווייט על פלישה, תקיפה והכאה בבית המשפט של מחוז יורק — מעשה כמעט חסר תקדים עבור אישה שחורה בווירג'יניה הקולוניאלית
  • זכתה בתיק; בית המשפט פסק לטובתה ופסק פיצויים
  • בנה דניאל שירת לצד ג'ורג' וושינגטון בוולינגטון; כל קו המשפחה הגברי שלה — כולל חמישה אחים — מונצח בג'יימסטאון כגיבורים של מלחמת המהפכה
  • נקראה "בונה אומה" על ידי וויליאמסבורג הקולוניאלית — אותו תואר שניתן לוושינגטון, ג'פרסון ופטריק הנרי
  • חייה נלמדים כיום בהיסטוריה של ארצות הברית AP כמקרה בוחן באתגרים המשפטיים והכלכליים שעומדים בפני שחורים חופשיים אמריקאים במהלך המהפכה

ספר החשבונות היה הדבר הראשון שאנשים שמו לב אליו

מתי שחקנית-מתורגמנית אמילי ג'יימס מגלמת את אדית קומבו בוויליאמסבורג הקולוניאלית — תפקיד שהיא מחזיקה בו יותר מעשור — היא נושאת אותו בידיה.

לא כאביזר.

כמו הצהרה.

כי אדית קומבו, אישה שחורה חופשית, מפעילת כביסה, חקלאית ותובעת בוירג'יניה של המאה ה-18, שמרה על חשבונות. היא עקבה אחרי מה שמגיע לה ומה שהרוויחה. היא ידעה בדיוק מה שווי רכושה.

במושבה שבה כמעט כל פנים שחורות ברחוב דוכס גלוסטר שייכות למישהו אחר, ספר החשבונות היה האובייקט הרדיקלי ביותר שאישה כמוה יכלה להחזיק.

אדית קומבו הייתה אישה מעורבת שנולדה חופשייה בשנת 1735 לאישה אירית חופשית ולאפריקאי חופשי מווירג'יניה. החירות לא הייתה מתנה — היא הייתה ירושה חוקית, מדויקת ומכוונת. לפי החוק של וירג'יניה במאה ה-18, ילד ירש את הסטטוס החופשי או המשועבד של האם.

פרנסין קומבו הייתה חופשייה.

ולכן אדית קומבו הייתה חופשייה.

בחברה שהקדישה עשורים לבניית ארכיטקטורה חוקית מורכבת כדי לשמור על אנשים שחורים בעבדות, אדית קומבו נכנסה לעולם בצד הנכון של חוק אחד — והיא spent את העשורים הבאים כדי לוודא שהיא תישאר שם.

בסוף שנות ה-70 של המאה ה-18, קומבו הייתה אחת מכמה אנשים שחורים חופשיים שחיו בתוך גבולות העיר וויליאמסבורג.

היא ניהלה את משק הבית שלה.

היא הפעילה את העסק שלה.

היא עיבדה את האדמה שלה.

כאשר גבר לבן חצה את גבול רכושה והניח את ידיו עליה, היא תבעה אותו בבית המשפט. בוירג'יניה הקולוניאלית.

כאישה שחורה.

והיא זכתה.

זו הסיפור.

עכשיו הנה מה שזה עלה, ומה שזה בנה.


הבסיס שאביה הניח

אביה של אדית, ריצ'רד קומבו, אדם שחור חופשי, נלחם במלחמת צרפת וההודים וקיבל 50 דונם אדמה בוויליאמסבורג כהכרה על שירותו.

זה לא היה דבר קטן.

הענקת אדמות על שירות צבאי הייתה דרך מוכרת לבעלות על רכוש בוירג'יניה הקולוניאלית — אך היא הוענקה ברובה לגברים לבנים.

שהריצ'רד קומבו קיבל אחת, וששההכרתה הוכרה, הציבה את המשפחה בקטגוריה נדירה: בעלי אדמות שחורים חופשיים בוירג'יניה טיידווטר עם תביעה חוקית מתועדת לרכוש אמיתי.

שירות הצבא של משפחת קומבו היה עמוק.

שמותיהם של דניאל קומבו, ג'ון קומבו, מייקל קומבו, פיטר קומבו וריצ'רד קומבו מונצחים על מצבה זיכרונית בג'יימסטאון, וירג'יניה, המוקדשת ל"אנשי צבע — גיבורים ששירתו בתמיכה במלחמת העצמאות של האומה שלנו."

אביה של אדית שירת במלחמת צרפת וההודים.

חמישה אחים שלה שירתו במהפכה. בנה דניאל שירת בוולינגטון לצד וושינגטון.

משפחת קומבו נתנה לרפובליקה האמריקאית את העבודה הצבאית שלה בשני מלחמות — עובדה שהרפובליקה spent שני מאות לא לימדה בבתי הספר שלה.

כאשר אביה מת, הוא השאיר את אדמתו לבתו אדית. חמישים דונם בוויליאמסבורג, בירת המושבה.

זה היה הבסיס הכלכלי שעליו היא תבנה את כל השאר.


העסק שהיא בנתה — והנישואין שהיא סירבה להם

בסוף שנות ה-70 של המאה ה-18, קומבו התיישבה בוויליאמסבורג ופעלה כראש משק הבית שלה — תואר חוקי שנשא משקל ספציפי.

היא החזיקה ביותר מ-50 דונם אדמה שבהם גידלה תירס, חיטה, שעורה וכמות קטנה של טבק.

היא גם ניהלה עסק לכביסה ושירותים ביתיים, תוך שימוש בכישורי ניהול הבית — כביסה, גיהוץ, תפירה, ניהול בית — שהתקופה אפשרה לנשים כעבודה מסחרית לגיטימית.

כאישה שחורה חופשית בחברה העבדית של וירג'יניה במאה ה-18, אדית קומבו הייתה עצמאית ומ resourceful. שתי המילים הללו — עצמאית, resourceful — נושאות יותר משקל ממה שנראה.

בוויליאמסבורג בשנות ה-70, עיר שכל מבנה הכלכלה שלה נשען על עבודה משועבדת, להיות אישה שחורה חופשית שניהלה את משק הבית שלה ואת החשבונות שלה לא היה פשוט לא רגיל.

זה היה מעשה מתמשך, יומיומי של הצהרה נגד מערכת שעוצבה במיוחד כדי למנוע זאת.

היא מעולם לא נישאה. קומבו מעולם לא נישאה, כנראה בשל חוקים מהמאה ה-18 שהעבירו את כל רכוש האישה לבעלה כאשר היא נישאת.

זו הייתה החלטה כלכלית מחושבת, לא כישלון אישי. היא משכה רבים מחזרים — תוארה כאישה "יפה" עם אמצעים — אך היא סירבה לכל אחד מהם.

החוק היה מפורש: נישואין משמעותם העברת בעלות.

החווה, העסק, ספר החשבונות — כל זה היה עובר לבעל ברגע שהיא הייתה אומרת כן.

אדית קומבו הבינה זאת, סירבה לכך, ונשארה בעלת הכל של מה שבנתה במשך שארית חייה המתועדים.

זהו הגנה מתוחכמת על נכסים בשפת המאה ה-18. היא לא הייתה לה עורכי דין, לא נאמנויות, לא מבנים תאגידיים.

היא הייתה מודעת למה שהחוק יעשה לרכוש שלה, והיא ארגנה את חייה האישיים בהתאם.


התביעה שלא הייתה אמורה להיות אפשרית

ביוני 1778, גבר לבן בשם אדם ווייט פלש לרכוש של אדית קומבו והכה אותה.

אדית קומבו תבעה את אדם ווייט לבית המשפט של מחוז יורק, הממוקם ביורקטאון, ותבעה אותו על פלישה, תקיפה והכאה. תן למשקל המלא של המשפט הזה לשקול.

זה היה וירג'יניה הקולוניאלית, באמצע מלחמת המהפכה.

החוק של וירג'יניה דרש מאדית לשלם מיסים, אך הוא גם מנע ממנה להצביע או להעיד בבית המשפט נגד אדם לבן. היא שילמה למערכת שהכחישה לה את ההגנות שלה.

היא הייתה ממוסה על ידי ממשלה שלא הייתה מוכנה לתת לה את הזכות להצביע. היא הייתה כפופה לחוקים שהיא לא הייתה מעורבת ביצירתם.

ועדיין היא נכנסה לבית המשפט של מחוז יורק והגישה תביעה נגד גבר לבן על מה שהוא עשה לגופה ולרכוש שלה.

בית המשפט של מחוז יורק קבע לטובת קאמבו ופסק לה שילינג אחד כפיצוי. שילינג אחד. הפיצוי הכספי היה כמעט סמלי — אבל הפסיקה לא הייתה. אישה שחורה חופשית בוירג'יניה הקולוניאלית תבעה גבר לבן על תקיפה וזכתה.

בית המשפט קבע כי לגופה ולרכוש שלה יש ערך ששווה להגן עליו לפי החוק.

בשנת 1778.

בוירג'יניה.

קאמבו הייתה מנצחת בבית המשפט — הישג מרשים לאישה, קל וחומר לאישה שחורה באותה תקופה. היא גם, שנים קודם לכן, הובאה לפני בית המשפט של מחוז הליפקס שהואשמה בהבאת ילד מחוץ לנישואין — ונמצאה לא אשמה גם שם.

השופטים דחו את המקרה "מכיוון שהסיבות נראו לבית המשפט," כלומר בית המשפט בהליפקס הכריז על אדית לא אשמה בהתבסס על הראיות.

שני אישומים.

שני זיכויים.

במערכת משפטית שהייתה לה כל תמריץ מבני לפסוק נגדה.

"ניסיתי להשתמש בדמות כדי להראות שזה לא התנאים שבהם חיית ועבדת שהפכו אותך לעבד — זה החוק," אמרה המתרגמת אמילי ג'יימס, ששיחקה את קאמבו בקולוניאל ויליאמסבורג במשך יותר מעשור. אדית קאמבו הבינה את החוק.

היא השתמשה בו כשזה שירת אותה.

היא ניווטה סביבו כשזה לא.

היא מעולם לא העמידה פנים שזה היה הוגן.


הבחירה הבלתי אפשרית של המהפכה

מלחמת המהפכה הציבה את האנשים השחורים החופשיים בויליאמסבורג במצב של מורכבות מוסרית ואסטרטגית יוצאת דופן שההיסטוריה לא שמה לב אליה.

במהלך המהפכה האמריקאית, נשים שחורות חופשיות כמו אדית קאמבו נאלצו לבחור בין תמיכה באמריקאים או בבריטים. כמו רבים מהשחורים החופשיים, לאדית היה עניין אישי בהגנה על מעמדה, משפחתה, קרוביה ופרנסתה.

אם היא הייתה תומכת בבריטים, היא הייתה מסכנת את כל מה שהשיגה.

תמיכה באמריקאים, עם זאת, שללה ממנה זכויות מלאות ושוות של אזרחיות לבנות חופשיות.

זה לא היה דילמה אידיאולוגית מופשטת.

זו הייתה חישוב רכוש בתנאי מלחמה. הבריטים הציעו חופש לעבדים שהערקו לשורותיהם — ההכרזה של לורד דאנמור בשנת 1775 הבטיחה חירות לכל עבד שהצליח לברוח מבית פטריוטים ולהצטרף לכוחות הבריטים.

עבור אדית קאמבו, שכבר הייתה חופשייה, שכבר הייתה בעלת רכוש, החישוב היה שונה. תמיכה באמריקאים משמעותה הייתה הגנה על אדמתה ועל מעמדה המשפטי במערכת המשפט של וירג'יניה שהיא כבר הוכיחה שהיא יכולה להשתמש בה.

זה גם משמעותו שליחת בנה דניאל לוואלי פורג.

דניאל קאמבו, יחד עם ג'ון, מייקל, פיטר וריצ'רד קאמבו, שירתו עם וושינגטון וכוחות הברית. הגברים קאמבו נלחמו עבור רפובליקה שלא תיתן לאדית את הזכות להצביע או תגן עליה במלואה בבית המשפט.

היא תמכה בהם בכל זאת — כי האלטרנטיבה הייתה אובדן ה-50 דונם וספר החשבונות וכל מה שהיא סירבה להיכנע לבעל.

היא קיבלה החלטה עסקית קרה לבושה בשפה של פטריוטיות, והיא עשתה זאת נכון.


מה שהחיים שלה מלמדים

חירות היא מצב חוקי, לא רגש — ידעו את הסעיף המדויק שמגן עליכם

החירות של אדית קאמבו התבססה על סעיף אחד בחוק של וירג'יניה: הילד של אם חופשית הוא חופשי. היא ידעה את זה.

אביה ידע את זה.

כל משפחת קאמבו פעלה עם מודעות מדויקת של הקרקע המשפטית מתחת לרגליהם, כי בוירג'יניה של המאה ה-18 הקרקע הזו יכולה הייתה להשתנות ללא אזהרה.

כל יזם שחור הפועל בסביבה משפטית עוינת נושא את אותה חובה — לדעת את הכלל המדויק שמגן על מעמדכם, כי אף אחד לא יכפה אותו עבורכם אלא אם כן תכפו את העניין בעצמכם.

בנו את חייכם האישיים כדי להגן על נכסי העסק שלכם

קאמבו מעולם לא נישאה — לא כי לא היו לה מחזרים, אלא כי הנישואין היו מנגנון להעברת נכסים שהיא סירבה להפעיל. היא קראה את החוק, הבינה את ההשלכות שלו, וקיבלה כל החלטה אישית בהתאם.

בעידן ללא מבנים תאגידיים, נאמנויות או הפרדה משפטית בין נכסים אישיים לעסקיים, הכלי היחיד שהיה לה היה הבחירות שלה.

היא השתמשה בהם בדיוק.

השתמשו במערכת המשפטית כאשר היא זמינה, גם כאשר היא מכוונת נגדכם

חוקי וירג'יניה מנעו מקאמבו להעיד נגד אדם לבן בבית המשפט — והיא תבעה גבר לבן על תקיפה וזכתה בכל זאת. היא מצאה את הפער, שכרה ייצוג, הופיעה בפני בית המשפט, ויצאה עם פסק דין.

המערכת לא נבנתה בשבילה.

היא השתמשה בה בכל זאת.

הלקח אינו שהמערכת הייתה הוגנת.

הלקח הוא שסירוב לעסוק בה לחלוטין הוא גם בחירה — אחת שעולה לכם את הניצחונות הזמינים.

שירות צבאי בונה הון בין דורי — אבל רק אם המשפחה מבינה מה מגיע לה

50 הדונמים של ריצ'רד קאמבו הגיעו משירותו במלחמת צרפת וההודו.

שירותו של דניאל קאמבו בוואלי פורג לא הניב מענק דומה. הרפובליקה האמריקאית לא הצליחה להמיר את שירותם הצבאי של השחורים למענקי אדמה, פנסיות וזכויות אזרח שהוענקו לוותיקים לבנים.

סיפור משפחת קאמבו הוא מקרה בוחן בבגידה הספציפית הזו — ותזכורת לכך שהבנה של מה שמגיע לכם, תיעוד שלו, ודחיפתו דרך כל ערוץ משפטי זמין אינה זכות.

זהו חישוב.

נראות ברשומות ההיסטוריות היא צורת כוח בפני עצמה

סיפורה של אדית קאמבו לא מחדש — הוא נשמר ברשומות בית המשפט, במענקי אדמה ובמסמכי כנסייה, ולבסוף הושב לזיכרון הציבורי דרך העבודה הפרשנית המכוונת של קולוניאל ויליאמסבורג.

"היא הייתה אישה חכמה שידעה איך להשתמש במערכת והייתה מנהיגה בקהילתה," אמר ג'יימס הורן, אז סגן נשיא המחקר במוסד קולוניאל ויליאמסבורג.

המוסדות שבוחרים לספר את הסיפורים הללו — והפרסומים שמגברים אותם — עושים יותר מאשר תחזוקה היסטורית.

הם מחדש את הרשומות של מי שבנה את המדינה הזו ומה עלה להם.


הארכיטקטים של אתמול היא סדרת ביוגרפיות של The Black Executive Journal המוקירה את היזמים, המנהיגים והחדשנים השחורים והאפריקאיים שהניחו את היסודות לפנינו — הסוחרים, מייסדי המוסדות, האסטרטגים שיצרו תעשיות ועושר ברחבי הדיאספורה כאשר הסיכויים היו מעוצבים נגדם.


ללימוד נוסף

נקודת הכניסה הנגישה והמקיפה ביותר היא הפרופיל של קאמבו בפרויקט העבדות והזיכרון של קרן קולוניאל ויליאמסבורג ב-slaveryandremembrance.org, המוזכר עם סדרת בוני האומה שלהם.

ההקשר האקדמי הראשי להבנת עולמה מסופק על ידי עבדות ואוניברסיטה: היסטוריות ומורשות של האריס, קמפבל וברופי (הוצאת אוניברסיטת ג'ורג'יה, 2019), הממקם את קמברו בתוך הנוף הרחב יותר של חיים חופשיים של שחורים במושבת וירג'יניה. שחורים חופשיים של וירג'יניה, צפון קרוליינה, דרום קרוליינה, מרילנד ודלאוור של פול היינג מציין את שושלת משפחת קמברו ואת מעמדם כאנשים חופשיים בעלי צבע החוזרים למאה ה-17 — זמין במלואו ב-FreeAfricanAmericans.com.

עבור המסגרת החוקית שהגבילה ולעיתים הגנה על נשים כמו קמברו, מחקר 2016 של סקירת החוק של אוניברסיטת ניו מקסיקו "השחורים החופשיים של וירג'יניה: נרטיב אישי, היסטוריה משפטית" מספק הקשר סטטוטורי מדויק.

סיפור קמברו כלול בההיסטוריה של אמריקה, לקורס AP של הנריטה, הינדרקר, אדוארדס וסלף (בדפורד/סנט מרטין, 2014) — נוכחותה בתכנית הלימודים של AP היא עצמה עדות למה שעבודה פרשנית מתמשכת על ידי מוסדות כמו וויליאמסבורג הקולוניאלית יכולה להשיג.

אתר משפחת קמברו ב-cumbofamily.com, המנוהל על ידי צאצאים, מציע עומק גנאלוגי והיסטוריה בעל פה משפחתית ראשונה שאין מקור אקדמי שיכול להתחרות באינטימיות או בפרטים.

Share this post

Written by

BEB Editors
Black Executive Brief editors curate Pulse and Week Ahead briefings for Black executives and investors, focusing on capital, ownership, and infrastructure shaping opportunity across business, policy, and global markets.

Comments

मॉन्ट हाउेल: जूते बनाने वाला जो अटलांटा में खड़ा रहा

मॉन्ट हाउेल: जूते बनाने वाला जो अटलांटा में खड़ा रहा

By BEB Editors 1 min read
मॉन्ट हाउेल: जूते बनाने वाला जो अटलांटा में खड़ा रहा

मॉन्ट हाउेल: जूते बनाने वाला जो अटलांटा में खड़ा रहा

By BEB Editors 1 min read