معماريون الأمس · مجلة التنفيذي الأسود™ ليكسينغتون، كنتاكي · 1848–1918 · خدمات الجنازات، النشر، القانون والدعوة السياسية


نظرة سريعة

  • ولد مستعبدًا في 28 فبراير 1848، في ليكسينغتون، كنتاكي، في مزرعة على طريق نيوتاون بايك المملوك لعائلة غريفز — تم تحريره في سن 16 في عام 1864
  • حرمت من أي تعليم رسمي؛ علم نفسه القراءة والكتابة أثناء تنظيف الأحذية وتقاسم أجره مع والديه؛ أخذ دروسًا ليلية عندما كان يستطيع تحمل تكاليفها
  • عاد إلى مزرعة غريفز لمدة ثلاث سنوات بعد التحرر لأن تنظيف الأحذية لم يكن يكفي — ثم غادر بشكل دائم، وبنى نفسه من الصفر، ولم يعد أبدًا
  • تزوج إليزا "بيل" ميتشل جاكسون في عام 1871 — امرأة كانت أول معلمة سوداء في كامب نيلسون، كنتاكي، والتي وصفها جورדן علنًا بأنها "أفضل استثمار قام به على الإطلاق"
  • بنى مسيرة مهنية تمتد عبر خمس صناعات في وقت واحد: القانون، نشر الصحف، خدمات الجنازات، التوظيف الفيدرالي، والدعوة السياسية
  • أسس شركة بورتر وجاكسون في عام 1892 في 36 شمال شارع لايمستون — أول شركة خدمات جنازات ونقل مملوكة لسود في ليكسينغتون؛ ثم اشترى شريكه وأدارها بمفرده
  • خدم كأول مشرف على مقبرة غرينوود — مقبرة السود في ليكسينغتون — مما منح المجتمع السيطرة السيادية على موتاه
  • تحدث أمام الهيئة التشريعية في كنتاكي في عام 1892 للاعتراض على قانون العربات المنفصلة — قانون الفصل العنصري للسكك الحديدية في كنتاكي — واحدة من الأصوات السوداء القليلة التي سُمعت في القاعة في المعارضة
  • خدم كمندوب عام في المؤتمر الوطني الجمهوري في كل من عامي 1876 و1892؛ قام بحملة نشطة لصالح الرئيس مكينلي في عام 1896؛ عمل كجامع ضرائب في المنطقة السابعة من كنتاكي
  • أمين مؤتمر السود الوطني في ناشفيل عام 1875؛ عضو في اللجنة التنفيذية لـ NNBL تحت قيادة بوكير تي. واشنطن في 1905–1906
  • كان trustee أسود الوحيد في مجلس كلية بيريا لمدة 12 عامًا؛ trustee غير رسمي لجامعة ويلبرفورس؛ عضو في اللجنة لتأسيس المدرسة العادية للأشخاص الملونين — الآن جامعة ولاية كنتاكي
  • ترأس اللجنة التي أنشأت حديقة دوغلاس — حديقة ليكسينغتون لسكان السود — التي سميت على اسم فريدريك دوغلاس
  • توفي في 7 أكتوبر 1918، في ليكسينغتون؛ دفن في مقبرة كوف هافن؛ عاشت زوجته بيل حتى عام 1942، متجاوزة إياه بـ 24 عامًا واستمرت في عملهما المشترك

كان في السادسة عشرة من عمره وحرًا للمرة الأولى في حياته، ولم يكن يستطيع القراءة

ولد جوردان كارلايل جاكسون جونيور في العبودية عام 1848 في مزرعة عائلة غريفز على طريق نيوتاون بايك خارج ليكسينغتون، كنتاكي. في عام 1864، مع إعادة تشكيل الحرب الأهلية للهندسة القانونية للأمة، تم تحريره.

أخذ العمل الوحيد المتاح — تنظيف الأحذية — وتقاسم أجره مع والديه. أخذ دروسًا ليلية عندما استطاع تحمل الوقت. علم نفسه القراءة والكتابة في هوامش حياة لم تترك له تقريبًا أي هامش لذلك.

عندما أثبت تنظيف الأحذية أنه غير كافٍ، اتخذ القرار الذي يتطلب نوعًا معينًا من الأشخاص: عاد.

لمدة ثلاث سنوات بعد التحرر، عاد جاكسون إلى مزرعة غريفز — ليس لأنه كان مضطرًا لذلك، وليس لأنه أعيد استعباده، ولكن لأن اقتصاد الحرية في كنتاكي بعد إعادة الإعمار لم يترك له أي بديل قابل للتطبيق.

عمل.

ادخر.

تعلم.

ثم غادر للمرة الثانية، ولم يعد.

ما بناه على مدار الخمسين عامًا التالية لم يكن مشروعًا واحدًا بل محفظة من الالتزامات المتداخلة: دار جنازات، ممارسة قانون، صحيفة، مسيرة سياسية، تعيين فيدرالي، مقبرة، حديقة، وجامعة.

بنى كل ذلك في مدينة كانت فيها البنية التحتية القانونية والاجتماعية تُعاد بناؤها عمدًا لتقييد الحياة السوداء إلى أضيق تعبير ممكن.

قام بذلك جنبًا إلى جنب مع امرأة وصفها بأنها أفضل استثمار قام به على الإطلاق — وكان يعنيها كأعلى مجاملة ممكنة، مما يقول كل شيء عن كيفية فهم جوردان جاكسون العلاقة بين الحب والاستراتيجية.


التعليم الذي منحه لنفسه

السجل الرسمي لتعليم جوردان جاكسون الذاتي ضئيل بالضرورة — الرجال الذين يعلمون أنفسهم القراءة في جنوب الستينيات لا يتركون مناهج دراسية.

ما يظهره السجل هو النتيجة: رجل، حُرم من التعليم في العبودية، أنتج مجموعة من الأعمال المكتوبة عبر عدة صحف، ألقى خطبًا أمام الهيئة التشريعية في كنتاكي، مارس القانون، وعمل كأمين لمؤتمر وطني — كل ذلك على أساس المعرفة التي جمعها بنفسه، في الليل، أثناء عمله في وظائف أخرى للبقاء.

حرمت من التعليم، علم نفسه القراءة والكتابة.

كان السيد جاكسون شغوفًا بالتعليم والنشاط السياسي.

هذه هي الطريقة التي تصفه بها علامة ليكسينغتون التاريخية — التي أُقيمت في عام 2018 عند زاوية شمال لايمستون وشرق شورت ستريتس. الضغط مناسب.

كان الحماس والتعليم الذاتي الشيء نفسه: كلاهما كانا أفعال إرادة تم تطبيقها ضد نظام تم تصميمه لجعلها مستحيلة.

خدم جاكسون كعضو في اللجنة التنفيذية لرابطة الأعمال الوطنية للسود في 1905–1906.

لقد وصل إلى طاولة القيادة الوطنية لأهم منظمة تجارية سوداء في البلاد — نفس الطاولة التي جلس عليها مونت هاول من أتلانتا — على أساس عقل بنى من لا شيء. لم يكن نتاج جامعة أتلانتا أو كلية بيريا.

كان نتاج دروس ليلية وأجور تنظيف أحذية وثلاث سنوات في مزرعة قد تم تحريره منها بالفعل، يجمع رأس المال والمعرفة التي يحتاجها للرحيل بشكل دائم.

أصبح أحد أقوى المدافعين عن التعليم في كنتاكي.

كان trustee في كل من كليتي بيريا وويلبرفورس.

خدم كـ trustee أسود الوحيد في مجلس بيريا لمدة اثني عشر عامًا.

جلس في اللجنة التي أنشأت المدرسة العادية للأشخاص الملونين — المؤسسة التي أصبحت جامعة ولاية كنتاكي.

الرجل الذي حُرم من التعليم قضى مسيرته المهنية بالكامل في بناء البنية التحتية التي ستجعل حرمانها مستحيلًا لأولئك الذين جاءوا بعده.


العمل الذي بناه: أول مقاول أسود في ليكسينغتون

كان جاكسون وشريكه في العمل ويليام م. بورتر أول مقاولين أفارقة أمريكيين في ليكسينغتون.

في عام 1892، أسسوا شركة بورتر وجاكسون في 36 شمال شارع لايمستون — عملية جنازات ونقل في قلب المنطقة التجارية السوداء في المدينة.

من المهم فهم عمل الجنازات في سياقه الاقتصادي والثقافي الكامل. في جنوب ما بعد إعادة الإعمار، احتلت صناعة الجنازات السوداء موقعًا محددًا وأساسيًا: كانت واحدة من القليل من الخدمات المهنية التي لم تستطع — وغالبًا لم تحاول — الشركات المملوكة للبيض تقديمها للمجتمعات السوداء.

لم تكن دور الجنازات البيضاء تتعامل مع الجثث السوداء.

لم يكن لدى العائلات السوداء بديل.

لذا كان المقاول الأسود مضمونًا بسوق أسير بالمعنى الأكثر حرفية: كل وفاة في المجتمع الأسود كانت تتطلب خدماته، ولم يكن بإمكان أي منافس من خارج المجتمع أخذ تلك الأعمال.

جعلت هذه الحقيقة الهيكلية دور الجنازات واحدة من أكثر مصادر الثروة الريادية السوداء موثوقية وديمومة عبر أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

جاكسون فهم هذا. دخوله إلى العمل في عام 1892 - نفس العام الذي كان يقاتل فيه قانون العربات المنفصلة في الهيئة التشريعية في كنتاكي - لم يكن عرضيًا. كان يبني قاعدة مالية في نفس اللحظة التي كان ينفق فيها رأس المال السياسي في الهيئة التشريعية.

كان العمل يمول المناصرة.

كانت المناصرة تحمي المجتمع الذي دعم العمل.

شريكه في العمل ويليام م. بورتر تم شراؤه في النهاية من قبل جاكسون. كان يدير العملية بمفرده، ويبني سمعتها، ويحتفظ بها خلال بقية حياته.

كان في نفس الوقت مالكها، وكعضو مؤسس ومشرف على مقبرة غرينوود، الوصي على الأرض التي دفن فيها عائلات عملائه. من شهادة الوفاة إلى قطعة الأرض المدفونة، كان جوردان جاكسون يتحكم في البنية التحتية لكيفية تكريم بلاك ليكسينغتون لميته.

لم يكن هذا أمرًا صغيرًا.

في مجتمع ينكر على السود معاملة كريمة في الحياة، كان التحكم في طقوس الموت واحدة من القلائل من أشكال السيادة المتاحة - وكان جاكسون يمتلكها.


الثنائي القوي: بيل كشريك استراتيجي

نُقل عن جوردان قوله إن بيل "كانت أفضل استثمار قام به على الإطلاق، وأنه يدين بالكثير من نجاحه لها."

كان جوردان جاكسون رجلًا علم نفسه كيفية الحساب - الأجور من تلميع الأحذية، والسنوات اللازمة في المزرعة، واللحظة التي كان لديه فيها ما يكفي للرحيل.

عندما قال إن زوجته كانت أفضل استثمار له، كان يقصد ذلك بدقة رجل يعرف الفرق بين التكلفة والقيمة.

إليزا "بيل" ميتشل جاكسون وُلدت في بيري فيل، كنتاكي، لأشخاص كانوا عبيدًا سابقين وقد اشتروا حريتهم قبل ولادتها. كرست بيل حياتها للتعليم.

كفتاة مراهقة، أصبحت أول معلمة سوداء في كامب نيلسون. رفض المعلمون من جمعية المبشرين الأمريكيين تناول الطعام والنوم في نفس المنطقة مع "امرأة ملونة". قدموا التماسًا لإزالتها، لكن بيل اتخذت قرار المغادرة.

كانت بيل تقاتل ضد العداء المؤسسي قبل أن تلتقي بجوردان. لقد واجهته، وقاست مدى تأثيره، ورحلت بشروطها الخاصة. عندما تزوج جاكسون في عام 1871، أحضروا قدرات منفصلة مصنوعة بشكل منفصل إلى مشروع واحد.

كانت بيل تدير متجرًا للقبعات، جاكسون وهاثاواي، في وسط مدينة ليكسينغتون - المتجر الوحيد للقبعات الأمريكية الأفريقية في المدينة.

كان جوردان يدير دار الجنازات، والصحف، والحياة السياسية، والتعيين الفيدرالي. لم يكونوا زوجين متزوجين يقومان أيضًا بأعمال مدنية. كانوا مشروعًا مشتركًا يحدث أيضًا أن يكونوا متزوجين.

كان جاكسون يدعم بعضهم البعض بينما يتابعون شغفهم بشكل مستقل.

هذه هي الصياغة المهذبة في السجل العام.

الصياغة الأكثر دقة هي أنهم قسموا عمل تقدم بلاك ليكسينغتون بينهم بدقة زادت من نطاق كلاهما.


الوقوف أمام الهيئة التشريعية

في عام 1892، حارب جاكسون ضد قانون العربات المنفصلة لعام 1891 - قانون الفصل العنصري للسكك الحديدية في كنتاكي الذي يتطلب عربات منفصلة للركاب السود والبيض. تحدث جوردان سي. جاكسون أمام الهيئة التشريعية في كنتاكي في عام 1892 للاعتراض على مشروع قانون العربات المنفصلة.

تم تعيينه رئيسًا مؤقتًا لمؤتمر الولاية في ليكسينغتون، حيث ألقى ما يسميه السجل التاريخي "خطابًا مؤثرًا" حول القانون.

لم يكن قانون العربات المنفصلة مسألة إدارية بسيطة.

كان فرضًا ماديًا لنظام الطبقات على بنية التجارة الحديثة - قانون يقول، بلغة القانون، إن الأجساد السوداء لا يمكن أن تشغل نفس المساحة مثل الأجساد البيضاء حتى في لحظة شراء تذكرة على ناقل مشترك. لم يكن اعتراض جاكسون مجرد بلاغة.

لقد نظم.

تولى رئاسة مؤتمر الولاية.

أحضر الحجة إلى قاعة الهيئة التشريعية.

لم ينجح.

ظل قانون العربات المنفصلة في كنتاكي على الكتب. بعد ثلاث سنوات، في عام 1896، صادقت المحكمة العليا على قرار بلسي ضد فيرغسون الذي أقر مبدأ الانفصال ولكن المساواة على المستوى الوطني وجعل المشهد القانوني أسوأ مما كان عليه عندما وقف جاكسون أول مرة للاعتراض عليه.

ما حققه شهادته كان شيئًا أصعب قياسه ولكنه لا يقل واقعية: لقد وضع في السجل أن كنتاكي السوداء اعترضت، رسميًا وبشكل محدد، بأكثر أصواتها كفاءة، في اللحظة التي كان يتم فيها كتابة القانون.

خطاب جوردان جاكسون أمام الهيئة التشريعية في كنتاكي هو جزء من التاريخ الموثق لمقاومة السود لجيم كرو - ليس كفوز، ولكن كرفض لترك الفرضية دون رد.


الحديقة، الجامعة، المسرح الوطني

شغل جاكسون منصب رئيس اللجنة وراء إنشاء حديقة دوغلاس في ليكسينغتون.

سميت على اسم فريدريك دوغلاس، كانت الحديقة المساحة الترفيهية المخصصة لسكان بلاك - نتاج نفس الفصل العنصري الذي قيد سكان بلاك ليكسينغتون إلى عربات قطار منفصلة.

ترأس جاكسون اللجنة التي أنشأتها.

كانت هذه سياسة الضرورة: إذا لم تكن المدينة ستدمج حدائقها، فسوف يبني حديقة تستحق الوجود.

في سانت بول إيه.م.إي، كان جوردان عضوًا في اللجنة لتطوير المدرسة العادية للأشخاص الملونين، المعروفة الآن باسم ولاية كنتاكي في فرانكفورت.

تم تقديم مشروع قانون إلى الجمعية العامة يطلب إنشاء المدرسة العادية. تم الموافقة على مشروع القانون وافتتحت المدرسة العادية للأشخاص الملونين في عام 1877.

كان شقيقه جون هنري جاكسون - الذي التحق بكلية بيري في سن السادسة عشرة، وتخرج كأول خريج كلية أمريكي أفريقي في تاريخ كنتاكي في عام 1874، واستمر في تأسيس ورئاسة نفس المؤسسة - هو التعبير المؤسسي المباشر للبنية التحتية التعليمية التي ساعد جوردان في بنائها.

على المسرح الوطني، شغل جاكسون منصب مندوب عام في المؤتمر الوطني الجمهوري في عام 1876 في سينسيناتي ومرة أخرى في عام 1892 في مينيابوليس - المنصة التي يمكن من خلالها للجمهوريين السود أن يدافعوا، ويتفاوضوا، ويحاسبوا الحزب على التزاماته في إعادة الإعمار مع تآكل تلك الالتزامات.

قام بحملة نشطة لمكيني في عام 1896 وشغل منصب جامع الضرائب في المنطقة السابعة في كنتاكي - وهو تعيين فيدرالي كان مصدر دخل عملي واعترافًا سياسيًا بمكانته داخل المنظمة الجمهورية.

شغل منصب سكرتير المؤتمر الوطني للزنوج في ناشفيل في عام 1875.

حضر المؤتمر الوطني للصحفيين الملونين في عام 1875.

كان عضوًا في اللجنة التنفيذية لـ NNBL في 1905-1906 تحت قيادة بوكر تي. واشنطن. كانت كل واحدة من هذه الأدوار خيطًا في شبكة تمتد من ليكسينغتون إلى ناشفيل إلى مينيابوليس إلى واشنطن - شبكة حافظ عليها في نفس الوقت مع دار الجنازات في شارع نورث لايمستون.


ما تعلّمه حياته

التعليم الذاتي ليس قصة إعاقة - إنه قصة قدرة

علم جاكسون نفسه القراءة والكتابة واستخدم تلك الأساس لممارسة القانون، وتحرير الصحف، والتحدث أمام الهيئة التشريعية للولاية، والخدمة في مجالس إدارتها.

إن غياب التعليم الرسمي قيده بطرق محددة هي حقيقية وموثقة. لم يحدد سقفه. ما حدد سقفه هو رفضه قبول وجوده.

الدرس ليس أن التعليم الرسمي غير ضروري.

إن غياب التعليم الرسمي لا يمنع تطوير القدرة الفكرية والمهنية الحقيقية - وأن النظام الذي حرمه من التعليم ارتكب خطأ استراتيجيًا في افتراض العكس.

القرار بالعودة هو أحيانًا أكثر خطوة متطورة متاحة

بعد التحرر، عاد جاكسون إلى مزرعة غريفز لمدة ثلاث سنوات لأن اقتصاديات الحرية لم تترك له خيارًا أفضل.

هذا ليس فشلًا.

هذا هو التمركز الاستراتيجي تحت القيود - استخدام بيئة معروفة لتجميع رأس المال والمعرفة اللازمة للمغادرة بشكل دائم وفقًا لشروطك الخاصة.

رجال الأعمال الذين ينجون في البيئات العدائية هم غالبًا أولئك الذين يمكنهم التمييز بين التراجع وإعادة التجميع، والذين ليسوا متكبرين جدًا لإعادة التجميع.

ابنِ العمل الذي لا يمكن للنظام أن يأخذه منك

عزل صناعة الجنازات هيكليًا عن المنافسة البيضاء جعلها واحدة من أكثر مصادر الثروة السوداء ديمومة في الجنوب بعد إعادة الإعمار.

دخل جاكسون فيها بالضبط لأنه فهم أن الخدمات التي تتطلبها المجتمع بشكل مطلق - وأن الأغلبية العدائية لن تقدمها - تخلق أكثر الأسواق قابلية للدفاع المتاحة. الأسواق القابلة للدفاع تتضاعف.

الأسواق التي تسيطر عليها البيض والتي تسمح بالوصول الأسود حسب تقدير الأغلبية لا تفعل ذلك.

الشريك الذي يضاعف قدرتك هو أكثر استثمار قيم ستقوم به على الإطلاق

قال جاكسون ذلك بوضوح.

كانت بيل تدير عملًا منفصلًا، وتحافظ على هوية مهنية منفصلة، وتقدم لمشروعهما المشترك مجموعة من القدرات - المصداقية التعليمية، والعلاقات المؤسسية، والمكانة التربوية - التي لم يكن لدى جوردان ولم يكن بإمكانه بناؤها بمفرده في نفس الإطار الزمني.

عمل جاكسون ككيان من شخصين.

الدرس لرجال الأعمال السود دقيق: الشريك الذي يوسع نطاق وصولك إلى مجالات لا يمكنك احتلالها بمفردك ليس خيارًا شخصيًا.

إنهم استراتيجية عمل.

الخطاب الذي لا يفوز لا يزال مهمًا

لم يغير شهادة جاكسون ضد قانون العربات المنفصلة القانون. بلسي ضد فيرغسون وصلت بعد ثلاث سنوات وجعلت الأمور أسوأ.

ما فعله الخطاب هو وضع في السجل الدائم أن كنتاكي السوداء قد اعترضت - رسميًا، وبشكل محدد، بأكثر أصواتها قدرة، في اللحظة التي كُتب فيها القانون.

السجلات التاريخية ليست مستودعات سلبية.

إنها الأدلة التي تستند إليها الحركات عندما تحتاج إلى إظهار أن الظلم كان معروفًا دائمًا، ومتنازع عليه دائمًا، ولم يُقبل أبدًا دون قتال.


معماري الأمس هو سلسلة سيرة ذاتية من مجلة التنفيذي الأسود تكرم رواد الأعمال السود والأفارقة، والتنفيذيين، والمبتكرين الذين وضعوا الأساس أمامنا - صانعي الصفقات، ومؤسسي المؤسسات، والاستراتيجيين الذين أنشأوا صناعات وثروات عبر الشتات عندما كانت الاحتمالات مصممة ضدهم.


للمزيد من الدراسة

أكثر المدخلات العلمية موثوقية موجودة في الموسوعة الأمريكية الأفريقية في كنتاكي لجيرالد إل. سميث، وكارين كوتون ماكدانييل، وجون أ. هاردين (دار نشر جامعة كنتاكي، 2015)، الصفحة 198، التي تقدم أكثر المعالجات كثافة ومصادر موثوقة.

تعتبر الرسوم البيانية الحيوية للرجال والنساء السود البارزين في كنتاكي لويليام ديكر جونسون (1897)، الصفحات 37-39، هي الحساب الحيوي المعاصر الوحيد المتاح عبر كتب جوجل.

تحافظ مكتبات جامعة كنتاكي على قاعدة بيانات "الأمريكيين الأفارقة البارزين في كنتاكي" التي تحتوي على ملف رقمي موثق بالكامل على nkaa.uky.edu.

العلامة التاريخية "من العبودية إلى ناشط المجتمع / الزوجان الأصليان"، التي أُقيمت في عام 2018 بواسطة توغذر ليكسينغتون عند تقاطع شارع نورث لايمستون وشرق شورت، هي أكثر إحياء عام يمكن الوصول إليه ونصها، الذي تم التحقق منه في قاعدة بيانات العلامات التاريخية (hmdb.org)، هو واحد من أكثر العلامات كثافة بالمعلومات في السجل العام لليكسينغتون.

تتبع مدخل جمعية كنتاكي التاريخية حول إرث عائلة جاكسون، المتاحة على history.ky.gov، النسب الكامل للعائلة بما في ذلك إخوة جوردان إدوارد وجون هنري، موصلة عمل جوردان بتأسيس شقيقه لجامعة ولاية كنتاكي.

نعي جاكسون في ليكسينغتون هيرالد-ليدر (7 أكتوبر 1918، الصفحة 10) متاح عبر Newspapers.com. يتم دفن جوردان سي. جاكسون الابن في مقبرة كوف هافن، ليكسينغتون، كنتاكي؛ وإليزا "بيل" ميتشل جاكسون، التي عاشت بعده 24 عامًا، مدفونة بجانبه.

Share this post

Written by

BEB Editors
Black Executive Brief editors curate Pulse and Week Ahead briefings for Black executives and investors, focusing on capital, ownership, and infrastructure shaping opportunity across business, policy, and global markets.

Comments

Ελισάβετ Α. Γκλόστερ: Η Πλουσιότερη Μαύρη Γυναίκα στην Αμερική που Κανείς Δεν Σου Έμαθε

Ελισάβετ Α. Γκλόστερ: Η Πλουσιότερη Μαύρη Γυναίκα στην Αμερική που Κανείς Δεν Σου Έμαθε

By BEB Editors 13 min read
Элизабета А. Глостер: Самая богатая чернокожая женщина в Америке, о которой вам никто не рассказал

Элизабета А. Глостер: Самая богатая чернокожая женщина в Америке, о которой вам никто не рассказал

By BEB Editors 10 min read