Yesterday's Architects 엘리자베스 A. 글로스터: 당신이 배운 적 없는 미국에서 가장 부유한 흑인 여성 그녀는 중고 의류로 시작하여 브루클린과 맨해튼 전역에 부동산 제국을 세웠고, 존 브라운의 하퍼스 페리 습격을 지원했으며, 프레더릭 더글라스를 자신의 집에 초대했습니다. 뉴욕 타임스는 그녀의 부고를 136년 후에야 실었습니다. By BEB Editors • 23 min read
Yesterday's Architects エリザベス・A・グロスター: 誰も教えてくれなかったアメリカで最も裕福な黒人女性 彼女は中古の服から始まり、ブルックリンとマンハッタンに不動産帝国を築き、ジョン・ブラウンのハーパーズ・フェリー襲撃を資金提供し、フレデリック・ダグラスを自宅に招待しました。ニューヨーク・タイムズは彼女の訃報を、彼女の死から136年後まで掲載しませんでした。 By BEB Editors • 12 min read
Yesterday's Architects אליזבת א. גלוסטר: האישה השחורה העשירה ביותר באמריקה שאף אחד לא לימד אותך עליה היא התחילה עם בגדים יד שנייה, בנתה אימפריית נדל"ן ברחבי ברוקלין ומנהטן, מימנה את המתקפה של ג'ון בראון על הארפרס פרי, ואירחה את פרדריק דאגלס בבית שלה. הניו יורק טיימס מעולם לא פרסם את הספד שלה — עד 136 שנים לאחר מותה. By BEB Editors • 1 min read
Yesterday's Architects Elizabeth A. Gloucester: La mujer negra más rica de América de la que nadie te habló Comenzó con ropa de segunda mano, construyó un imperio inmobiliario en Brooklyn y Manhattan, financió la incursión de John Brown en Harpers Ferry y recibió a Frederick Douglass en su casa. The New York Times nunca publicó su obituario, hasta 136 años después de su muerte. By BEB Editors • 12 min read
Yesterday's Architects Elizabeth A. Gloucester : La femme noire la plus riche d'Amérique dont personne ne vous a parlé Elle a commencé avec des vêtements d'occasion, a construit un empire immobilier à travers Brooklyn et Manhattan, a financé le raid de John Brown sur Harpers Ferry et a accueilli Frederick Douglass chez elle. Le New York Times n'a jamais publié son nécrologe — jusqu'à 136 ans après sa mort. By BEB Editors • 13 min read
Yesterday's Architects Elizabeth A. Gloucester: Rikkain musta nainen Amerikassa, josta kukaan ei opettanut sinulle Hän aloitti käytettyjen vaatteiden myynnistä, rakensi kiinteistöherran imperiumin Brooklynissa ja Manhattanilla, rahoitti John Brownin hyökkäyksen Harpers Ferrylle ja isännöi Frederick Douglassia kodissaan. The New York Times ei julkaissut hänen muistokirjoitustaan - ennen kuin 136 vuotta hänen… By BEB Editors • 8 min read
Yesterday's Architects Elizabeth A. Gloucester: Die reichste schwarze Frau in Amerika, von der dir niemand erzählt hat Sie begann mit Secondhand-Kleidung, baute ein Immobilienimperium in Brooklyn und Manhattan auf, finanzierte John Browns Überfall auf Harpers Ferry und empfing Frederick Douglass in ihrem Zuhause. Die New York Times veröffentlichte ihren Nachruf nie – bis 136 Jahre nach ihrem Tod. By BEB Editors • 11 min read
Today's Builders Η Ερώτηση των 27 Δισεκατομμυρίων Δολαρίων που Κανείς δεν Απαντούσε Όταν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση διέθεσε τη μεγαλύτερη επένδυση για το κλίμα στην αμερικανική ιστορία, οι κοινότητες για τις οποίες προοριζόταν σχεδόν δεν είχαν κανέναν στο τραπέζι που να μπορεί πραγματικά να κλείσει τη συμφωνία. Ο Τρέντον Άλεν είχε περάσει μια δεκαετία διασφαλίζοντας ότι αυτό θα… By BEB Editors • 12 min read
Today's Builders Otázka za 27 miliard dolarů, na kterou nikdo neodpovídal Když federální vláda přidělila největší klimatickou investici v americké historii, komunity, pro které byla určena, měly téměř nikoho u stolu, kdo by skutečně mohl uzavřít dohodu. Trenton Allen strávil deset let tím, aby se to změnilo. By BEB Editors • 10 min read
Yesterday's Architects Elizabeth A. Gloucester: Den Rigeste Sorte Kvinde i Amerika, Som Ingen Har Lært Dig Om Hun startede med secondhand-tøj, opbyggede et ejendomsimperium i Brooklyn og Manhattan, finansierede John Browns angreb på Harpers Ferry og var vært for Frederick Douglass i sit hjem. The New York Times bragte aldrig hendes nekrolog - før 136 år efter hendes død. By BEB Editors • 10 min read
Yesterday's Architects إليزابيث أ. غلوستر: أغنى امرأة سوداء في أمريكا لم يعلمك أحد عنها بدأت بملابس مستعملة، وبنت إمبراطورية عقارية عبر بروكلين ومانهاتن، ومولت غارة جون براون على هاربرز فيري، واستضافت فريدريك دوغلاس في منزلها. لم تنشر صحيفة نيويورك تايمز نعيها - حتى 136 عامًا بعد وفاتها. By BEB Editors • 1 min read
Today's Builders Вопрос на 27 миллиардов долларов, на который никто не отвечал Когда федеральное правительство выделило крупнейшие инвестиции в климатическую сферу в истории Америки, в сообществах, для которых они были предназначены, почти не было никого, кто мог бы реально заключить сделку. Трентон Аллен провел десятилетие, чтобы это изменилось. By BEB Editors • 9 min read
