ANAHTAR ÇIKTILAR

  • İşgücü İstatistikleri Bürosu, Temmuz CPI'yi 12 Ağustos Çarşamba günü saat 08:30 ET'de yayınlayacak — Temmuz ayında istihdamın 23,000 düştüğü günden bu yana ilk enflasyon verisi; konsensüs başlık CPI'nin aylık %0.1 ve yıllık %3.4 artış göstermesini bekliyor, temel CPI'nin ise aylık %0.3 ve yıllık %2.5 artış göstermesini öngörüyor (MarketWatch — 9 Ağu, 2026).
  • Ulusal İstatistik Ofisi, Birleşik Krallık Q2 öncü GSYİH'sını ve Haziran ayı aylık GSYİH'sını 13 Ağustos Perşembe günü saat 07:00'de yayınlayacak; konsensüs Q2 büyümesinin çeyrekten çeyreğe %0.2 olmasını bekliyor, Q1'de ise %0.6 olarak gerçekleşmişti (ONS — 13 Ağu, 2026).
  • Güney Afrika İstatistikleri, 11 Ağustos Salı günü Tshwane'de Q2 Çeyrek İşgücü Anketi'ni (QLFS) yayınlayacak — Güney Afrika'nın resmi %32.6 işsizlik oranı ve genç (15-24) işsizlik oranı hakkında kesin bir veri (Stats SA — 30 Tem, 2026).
  • BLS, Temmuz PPI'yi 13 Ağustos Perşembe günü saat 08:30 ET'de yayınlayacak ve haftalık ilk işsizlik başvurularını (konsensüs 203,000, önceki 199,000); PPI konsensüsü aylık %0.2 başlık ve %0.3 aylık temel olarak öngörülüyor (MarketWatch — 9 Ağu, 2026).
  • Richmond Federal Reserve Başkanı Tom Barkin, 13 Ağustos Perşembe günü saat 12:40 ET'de konuşacak, ve Cleveland Fed Başkanı Beth Hammack aynı gün 12:15 ET'de konuşacak — 23-24 Temmuz Powell konuşmasından ve 31 Temmuz'daki karar almama sessizliğinden bu yana ilk FOMC sesleri (Trading Economics — 9 Ağu, 2026).
  • Zambiya, 13 Ağustos Perşembe günü başkanlık ve parlamento seçimleri yapacak, bu durum Güney Afrika Gelişim Topluluğu (SADC) bakır politikası ve Çin'in kuşak ve yol katılımı için etkiler taşıyor (Rio Times — 6 Ağu, 2026).
  • Avustralya Merkez Bankası, 11 Ağustos Salı günü saat 04:30 AEST'de faiz kararını açıklayacak, ve Brezilya Merkez Bankası, yerel saatle 11:00'de Copom toplantı tutanaklarını yayınlayacak (Trading Economics — 9 Ağu, 2026).

DEFTER

10-14 Ağustos haftası, Cuma günü yaşanan istihdam daralmasının ardından gelen enflasyon ve büyüme verileri kümesi.

İşgücü İstatistikleri Bürosu'nun Çarşamba günü yayınlayacağı Temmuz CPI, ayın en önemli verisi olacak.

Bu veri, 17 Eylül'deki Federal Açık Piyasa Komitesi kararından 33 gün önce geliyor ve burada, federal fon vadeli işlemleri, Mart 2020 pandemi dönemindeki acil gevşeme sonrası ilk kez 50 baz puanlık bir faiz indirimi olasılığını fiyatlıyor.

Yumuşak bir veri — başlık CPI'nin %0.1 veya altında olması — 50 baz puanlık yolu kilitler.

%0.3'ün üzerindeki sıcak bir veri, vadeli işlemleri %25 baz puanlık bir indirim için yeniden fiyatlamaya zorlayacak ve ön uç eğrisini intraday 8-12 baz puan uzatacaktır.

Birleşik Krallık Ulusal İstatistik Ofisi'nin Perşembe günü yayınlayacağı Q2 GSYİH verisi, haftanın ikinci politika dayanağıdır. Birleşik Krallık Q1 GSYİH'sı %0.6 çeyrekten çeyreğe olarak gerçekleşti ve Q2 konsensüsü %0.2'ye bir yavaşlama bekliyor — bu büyüme yolu, 18 Eylül'deki Bank of England Para Politikası Komitesi kararından birkaç gün önce geliyor.

30 Temmuz'daki MPC toplantısındaki 6-3 tutma ve artırma ayrımı, %0.2 konsensüsün altında bir Q2 düşüşünün güvercinleri önemli ölçüde destekleyeceği anlamına gelirken, daha güçlü bir veri, Greene, Pill ve Mann'ın Eylül için artırma tezini cesaretlendirecektir.

Güney Afrika İstatistikleri'nin Salı günü Tshwane'deki Çeyrek İşgücü Anketi brifingi, SARB'nin 17 Eylül toplantısına kadar Güney Afrika para ve mali politikası tartışmasının tonunu belirliyor.

13 Ağustos Perşembe günü Zambiya'nın seçimlerini, 11 Ağustos Salı günü Avustralya Merkez Bankası kararını, Salı günü Copom tutanaklarını ve Perşembe günü Fed bölgesel konuşmalarını ekleyin ve hafta, senkronize bir küresel veri ve politika stres testi haline geliyor.


KÜRESEL İZLEME

Federal Reserve

Planlananlar

Federal Reserve Valisi Michelle Bowman, 9 Ağustos Pazar günü kayıtdışı bir BPI/CEO Zirvesi sohbetinde konuşacak (Fed'in Ağustos takviminde yer alıyor, sanal).

Richmond Fed Başkanı Tom Barkin, 13 Ağustos Perşembe günü saat 12:40 ET'de konuşacak, ve Cleveland Fed Başkanı Beth Hammack, Perşembe günü saat 12:15 ET'de konuşacak (Federal Reserve Takvimi — Ağu 2026).

Temmuz CPI, 12 Ağustos Çarşamba günü 08:30 ET'de gelecek (BLS Ekonomik Takvimi — MarketWatch aracılığıyla, 9 Ağu, 2026).

Temmuz PPI, 13 Ağustos Perşembe günü 08:30 ET'de gelecek. Temmuz ayına ait Aylık Hazine bütçesi, 12 Ağustos Çarşamba günü 14:00 ET'de yayınlanacak. NFIB Küçük İşletme İyimserliği, 11 Ağustos Salı günü 06:00 ET'de, Temmuz mevcut konut satışları ise 10:00 ET'de açıklanacak.

Piyasa durumu

Fed fon vadeli işlemleri fiyatlaması, Cuma günü istihdam verisi yayınlandıktan sonra kesin bir şekilde değişti. 17 Eylül FOMC 50 baz puanlık indirim olasılığı, tek bir seansta %8'den yaklaşık %25'e yükseldi; 25 baz puanlık indirim olasılığı ise %74 seviyesinde.

10 yıllık Hazine getirisi, Cuma günü intraday %4.24'ten %4.02'ye düştü.

DXY, verinin yayınlanmasıyla %0.9 düştü; altın ise %0.7 artışla $2,478/ons seviyesine yükseldi.

Neden Önemli

Siyah girişimciler ve işletmeciler, şimdi ile Q4 arasında değişken faizli döner kredileri yeniden finanse ederken, Çarşamba günü yayınlanacak CPI verisi, Q3'te %4.00 altındaki 10 yıllık sabit oranı kilitlemek için en yüksek kaldıraçlı 45 dakikalık pencere olacaktır.

Eğer Temmuz CPI verisi %0.1 veya altında gelirse, Federal Reserve'in Eylül gevşeme yolu kilitlenmiş olacak ve değişken faizli pozisyonlar hemen sabit faizli pozisyonlarla değiştirilmelidir.

Diaspora vakıf mandaları için gelir üreten kredi stratejileri yürüten portföy yöneticileri, yıl sonuna kadar ek 50 baz puanlık Federal Reserve indirimini süreye duyarlı sabit gelir pozisyonlamasında modellemelidir.


Avrupa Merkez Bankası

Planlananlar

Bu hafta Yönetim Konseyi faiz kararı yok — bir sonraki ECB toplantısı 11 Eylül'de.

İcra Kurulu Üyesi Isabel Schnabel ve Piero Cipollone, ECB'nin Ağustos takvimine göre hafta boyunca sanal katılımlar gerçekleştirecekler.

Euro alanı Q2 flaş GSYİH'sı, 30 Temmuz'da %0.3 çeyrekten çeyreğe olarak yayınlandı (ECB Takvimi — Ağu 2026). Bu hafta Eurostat'tan herhangi bir sert veri yayınlanmayacak; Euro alanı sanayi üretimi için Haziran verisi 13 Ağustos Çarşamba günü açıklanacak.

Piyasa durumu

ECB mevduat faizi, Nisan 2026'dan beri %2.00 seviyesinde sabit kaldı. Q2 flaşı %0.3 çeyrekten çeyreğe, konsensüsle uyumlu olarak gerçekleşti.

Neden Önemli

Avrupa merkezli diaspora yöneticileri, euro riski taşıyan Afrika ticaret finansmanı hatları yürütüyorsa, ECB'nin bir sonraki önemli politika sinyali 11 Eylül'de geliyor.

Çarşamba günü yumuşak bir ABD CPI verisi, EUR/USD'yi Cuma kapanışında 1.18'in üzerine çıkarır ve euro portföylerinde tutulan dolar cinsinden Afrika altyapı kağıtlarının döviz ayarlı getirilerini genişletir.


İngiltere Merkez Bankası

Planlananlar

Ulusal İstatistik Ofisi, 2. Çeyrek öncü GSYH ve Haziran ayı aylık GSYH'yi 13 Ağustos Perşembe günü saat 07:00'de UK saatiyle (ONS — 13 Ağustos 2026) yayımlayacak.

Konsensüs, 2. çeyrek için +0.2 yüzde QoQ büyüme bekliyor; 1. çeyrek için ise +0.6 yüzde bekleniyor ve Haziran ayı aylık GSYH için +0.1 yüzde tahmin ediliyor. Bu hafta MPC kararı yok; bir sonraki Banka Faiz kararı 18 Eylül'de.

Piyasa durumu

Banka Faizi, 30 Temmuz'daki MPC toplantısında 3.75 yüzde olarak belirlendi ve 6-3 oyla kabul edildi; Greene, Pill ve Mann, 25 baz puanlık bir artış için karşı oy kullandı. 18 Eylül MPC olasılığı Çarşamba kapanışına göre: 73.1 yüzde bekleme, 24.9 yüzde artış (Merkez Bankası İzleme — 6 Ağustos 2026).

GBP/USD, Cuma günü ABD istihdam verilerindeki zayıflık nedeniyle 1.283'te kapandı. Gilts, Cuma öğleden sonra ABD CPI verisi beklentisiyle satıldı.

Neden Önemli

İngiltere diaspora yöneticileri, mülk portföyleri ve küçük işletme kredi platformları yönetenler, 18 Eylül Banka Faiz kararı için 2. çeyrek GSYH'yi en önemli sinyal girişi olarak izlemelidir.

GSYH'nin +0.1 yüzde QoQ altında kalması, kesinlikle güvercinleri destekler ve artış tezini sona erdirir; +0.3 yüzde QoQ veya üzerinde bir veri, muhalifleri cesaretlendirir ve Eylül ayında bir artışı gündeme getirir.

ABD mülküne diaspora sermaye akışları için GBP/USD hedge'leri, 18 Eylül MPC'ye kadar 1.27-1.30 aralığında yapılandırılmalıdır.


CTA Image
Gelecek olanlar..Afrika PazarlarıKenya, Gana, Nijerya ve Güney Afrika pazarlarına, görünüm ve sizin için öneme bir bakışKara Amerika PazarlarıDolar finansmanı & küçük işletme sıkıntısıGayrimenkul & topluluk geliştirme finansmanıİş gücü dinamikleri & hanehalkı talebiKarayip PazarlarıGeliştirme finansmanı, tedariki yönlendirirLatin Amerika PazarlarıBCB Copom tutanakları Brezilya faiz yolunu belirliyorBU SİZİN İÇİN NE ANLAMA GELİYOR
Πρακτικά FOMC, Δείκτης Τιμών Καταναλωτή Ηνωμένου Βασιλείου και Δείκτης Τιμών Καταναλωτή Νότιας Αφρικής Δημοσιεύονται Τετάρτη Πριν από το Συμπόσιο Jackson Hole που Ανοίγει Πέμπτη

Πρακτικά FOMC, Δείκτης Τιμών Καταναλωτή Ηνωμένου Βασιλείου και Δείκτης Τιμών Καταναλωτή Νότιας Αφρικής Δημοσιεύονται Τετάρτη Πριν από το Συμπόσιο Jackson Hole που Ανοίγει Πέμπτη

By BEB Editors 23 min read
Протоколы FOMC, CPI Великобритании и CPI Южной Африки публикуются в среду перед открытием симпозиума в Джексон-Холе в четверг

Протоколы FOMC, CPI Великобритании и CPI Южной Африки публикуются в среду перед открытием симпозиума в Джексон-Холе в четверг

By BEB Editors 18 min read
Η Standard Chartered διοργάνωσε χρηματοδότηση 538 εκατομμυρίων ευρώ για την επέκταση του συστήματος ύδρευσης Λουάντα στην Αγκόλα

Η Standard Chartered διοργάνωσε χρηματοδότηση 538 εκατομμυρίων ευρώ για την επέκταση του συστήματος ύδρευσης Λουάντα στην Αγκόλα

By BEB Editors 9 min read
Стандарт Чартед организует финансирование в размере 538 миллионов евро для расширения водоснабжения в Луанда, Ангола

Стандарт Чартед организует финансирование в размере 538 миллионов евро для расширения водоснабжения в Луанда, Ангола

By BEB Editors 7 min read