主なポイント

• イングランド銀行の金融政策委員会は、金利を3.75パーセントに維持し、6対3の投票で、チーフエコノミストヒュー・ピルと外部メンバーメーガン・グリーン、キャサリン・マンが4.00パーセントへの25ベーシスポイントの引き上げに投票しました (イングランド銀行 — 2026年9月17日; ガーディアン — 2026年9月17日).
• イングランド銀行は、UKのインフレのピーク予測を「2027年初頭に4パーセントをわずかに超える」と引き上げ、以前の2026年末の3.2パーセントから変更しました。8月のCPIは3.1パーセントで、過去5年間のうち3ヶ月を除いて2パーセントの目標を超えています (イングランド銀行 — 2026年9月17日).
• 2026年第3四半期のUK GDP成長率は0.4パーセントに上方修正され、以前の0.1パーセントの見積もりから変更されました (イングランド銀行 — 2026年9月17日).
• ケニア中央銀行は、2026年9月13日から18日までナイロビでアフリカ中央銀行協会の第48回年次会議を開催し、40以上のアフリカ諸国の知事が中央銀行における人工知能に関するハイレベル会議を開催します (アフラムオンライン — 2026年9月17日).

重要なストーリー

イギリス — イングランド銀行が金利を3.75パーセントに維持し、6ヶ月間のアクティブギルト販売を一時停止

金融政策委員会は、2026年9月17日木曜日に金利を3.75パーセントに維持するために6対3で投票し、3人のメンバー — チーフエコノミストヒュー・ピルと外部メンバーメーガン・グリーン、キャサリン・マン — が4.00パーセントへの25ベーシスポイントの引き上げに投票しました。カットに投票したメンバーはいませんでした (イングランド銀行 — 2026年9月17日).

今後の予定...イギリス — イングランド銀行が金利を3.75パーセントに維持し、6ヶ月間のアクティブギルト販売を一時停止アメリカ — フィラデルフィア連銀製造業指数が9月に37.8に低下、8月の47.4からケニア / パンアフリカ — アフリカ中央銀行知事がAIに焦点を当てた第48回AACB年次会議をナイロビで開催ナイジェリア — 元中央銀行総裁サヌシがCBNにフィンテックデータを活用して貯蓄と保険アクセスを促進するよう促す

知事アンドリュー・ベイリーと副知事サラ・ブリーデン、クレア・ロンバルデリ、デイヴ・ラムズデンは、議事録の報道によると、将来の金利引き上げの可能性を示唆しています (ガーディアン — 2026年9月17日).

The Business of Ideas Has a Balance Sheet, and We’re Not On It

A handful of institutions turn donor capital into government policy for a living. Black business capital funds almost none of them, on any continent. (Part 1 of 6)

The Black Executive JournalNoah Carmichael

委員会は同時に、すべてのアクティブギルト販売を6ヶ月間一時停止すると発表し、新しい長期的な量的引き締め計画を最終化します。