Today's Builders 誰もができなかったデトロイトの取引をまとめた男 ジョージ・W・ジャクソン・ジュニアは12年間、デトロイトを維持するための取引を交渉する組織を運営していました。金融危機、自動車産業の崩壊、アメリカ史上最大の自治体破産を乗り越えました。その後、彼は公務を離れ、自らの会社を設立しました。 By BEB Editors • 9 min read
Today's Builders Pria yang Menyatukan Kesepakatan Detroit Ketika Tidak Ada yang Bisa Selama dua belas tahun, George W. Jackson Jr. memimpin organisasi yang merundingkan transaksi yang menjaga Detroit tetap bertahan — melalui krisis keuangan, keruntuhan industri otomotif, dan kebangkrutan kota terbesar dalam sejarah Amerika. Kemudian ia meninggalkan layanan publik dan membangun… By BEB Editors • 8 min read
Today's Builders L'homme qui a maintenu les affaires de Detroit ensemble quand personne d'autre ne le pouvait Pendant douze ans, George W. Jackson Jr. a dirigé l'organisation qui a négocié les transactions qui ont maintenu Détroit dans la course — à travers une crise financière, un effondrement de l'industrie automobile et la plus grande faillite municipale de l'histoire américaine. Puis il a quitté le… By BEB Editors • 10 min read
Today's Builders Mies, joka piti Detroitin kaupat yhdessä, kun kukaan muu ei voinut Kaksitoista vuotta George W. Jackson Jr. johti organisaatiota, joka neuvotteli kaupat, jotka pitivät Detroitin pelissä — talouskriisin, autoteollisuuden romahduksen ja Yhdysvaltojen historian suurimman kunnallisen konkurssin läpi. Sitten hän jätti julkisen palvelun ja perusti oman yrityksen. By BEB Editors • 7 min read
Today's Builders El hombre que mantuvo unidos los acuerdos de Detroit cuando nadie más pudo Durante doce años, George W. Jackson Jr. dirigió la organización que negoció las transacciones que mantuvieron a Detroit en el juego, a través de una crisis financiera, un colapso de la industria automotriz y la mayor quiebra municipal en la historia de Estados Unidos. Luego dejó el servicio… By BEB Editors • 10 min read
Today's Builders Der Mann, der Detroits Geschäfte zusammenhielt, als sonst niemand konnte Zwölf Jahre lang leitete George W. Jackson Jr. die Organisation, die die Transaktionen aushandelte, die Detroit im Spiel hielten – durch eine Finanzkrise, den Zusammenbruch der Autoindustrie und die größte kommunale Insolvenz in der amerikanischen Geschichte. Dann verließ er den öffentlichen… By BEB Editors • 9 min read
Yesterday's Architects Ελισάβετ Α. Γκλόστερ: Η Πλουσιότερη Μαύρη Γυναίκα στην Αμερική που Κανείς Δεν Σου Έμαθε Άρχισε με μεταχειρισμένα ρούχα, δημιούργησε μια αυτοκρατορία ακινήτων στο Μπρούκλιν και το Μανχάταν, χρηματοδότησε την επιδρομή του Τζον Μπράουν στο Χάρπερς Φέρι και φιλοξένησε τον Φρέντερικ Ντάγκλας στο σπίτι της. Η New York Times δεν δημοσίευσε ποτέ την κηδεία της — μέχρι 136 χρόνια μετά τον… By BEB Editors • 13 min read
Yesterday's Architects Elizabeth A. Gloucester: Nejbohatší černá žena v Americe, o které vás nikdo neučil Začala s použitým oblečením, vybudovala realitní impérium v Brooklynu a Manhattanu, financovala útok Johna Browna na Harpers Ferry a hostila Fredericka Douglasse ve svém domě. The New York Times nikdy nezveřejnily její nekrolog — až 136 let po její smrti. By BEB Editors • 11 min read
Today's Builders Manden der holdt Detroits aftaler sammen, da ingen andre kunne I tolv år ledede George W. Jackson Jr. organisationen, der forhandlede de transaktioner, der holdt Detroit i spillet - gennem en finanskrise, et sammenbrud i bilindustrien og den største kommunale konkurs i amerikansk historie. Derefter forlod han offentlig tjeneste og byggede sin egen virksomhed. By BEB Editors • 8 min read
Today's Builders الرجل الذي حافظ على صفقات ديترويت عندما لم يستطع أحد آخر على مدار اثني عشر عامًا، قاد جورج و. جاكسون الابن المنظمة التي تفاوضت على الصفقات التي أبقت ديترويت في المنافسة - خلال أزمة مالية، وانهيار صناعة السيارات، وأكبر إفلاس بلدي في تاريخ أمريكا. ثم ترك الخدمة العامة وأنشأ شركته الخاصة. By BEB Editors • 1 min read
Yesterday's Architects Элизабета А. Глостер: Самая богатая чернокожая женщина в Америке, о которой вам никто не рассказал Она начала с подержанной одежды, построила империю недвижимости в Бруклине и Манхэттене, финансировала набег Джона Брауна на Харперс-Ферри и принимала Фредерика Дугласа у себя дома. The New York Times никогда не публиковала ее некролог — до 136 лет после ее смерти. By BEB Editors • 10 min read
Yesterday's Architects 伊丽莎白·A·格洛斯特：美国最富有的黑人女性，没人教过你 她从二手衣物起步，在布鲁克林和曼哈顿建立了房地产帝国，资助约翰·布朗对哈珀斯费里的袭击，并在家中接待弗雷德里克·道格拉斯。《纽约时报》直到她去世136年后才刊登她的讣告。 By BEB Editors • 18 min read
